ВВП ЕВРОЗОНЫ - перевод на Английском

• euro area GDP
• eurozone GDP
• euro zone GDP

Примеры использования ВВП еврозоны на Русском языке и их переводы на Английский язык

публикация данных по ВВП Еврозоны в четверг и пятничная публикация данных по занятости в США;
publication of data on Eurozone GDP on Thursday and Friday publication of data on the US employment;

В то же время рост ВВП Еврозоны согласно предварительным данным составил,
At the same time the growth of the euro area's GDP, according to preliminary data totaled 0.3%,

Стоит отметить публикацию статистики по росту ВВП Еврозоны, который в 1 квартале вырос на, 4%, что совпало с прогнозами.
It is worth mentioning the publication of statistics on the growth of euro area GDP, which is in the 1st quarter rose by 0.4%, in line with expectations.

В 2016, 2017 и 2018 годах ВВП Еврозоны вырастет на 1. 65%,
In 2016, 2017 and 2018 the GDP of the Eurozone will grow by 1.65%,

Сегодня была опубликована статистика по росту ВВП Еврозоны, который составил, 4% в первом квартале против прогнозируемого повышения на, 5.
Today was published statistics on the growth of euro area GDP, which totaled 0.4% in the first quarter compared to the projected increase of 0.5.

Стоит отметить, что Еврокомиссия повысила прогнозы роста ВВП Еврозоны до 1, 5%, против оценки роста на 1, 3% в феврале.
It is worth noting that the European Commission raised its growth forecasts for the euro area GDP to 1.5%, against growth estimates of 1.3% in February.

Рост акций был также вызван обнародованием превысивших все ожидания данных относительно состояния промышленного сектора Германии и ВВП еврозоны.
The growth in equities was also propelled by the German Industrial and the Eurozone Gross GDP data beating projections.

Так, рост ВВП Еврозоны в третьем квартале был, 3%,
Thus, the euro area GDP growth in the third quarter was 0.3%,

Рост ВВП Еврозоны ускорился до, 6% во втором квартале( в квартальном исчислении)
Eurozone GDP growth accelerated to 0.6% in Q2(quarter on quarter)

Негативные новости по отсутствию роста ВВП Еврозоны и рост количества первичных обращений за пособием по безработице на 21 тыс.,
Negative news on the absence of the euro area GDP growth and increase in the number of initial unemployment claims by 21 thousand,

совпало с ожиданиями аналитиков, а ВВП Еврозоны в 1 квартале года выросло на, 2%,
coinciding with analysts' expectations, and the euro area GDP in the 1st quarter of the year increased by 0.2%,

ВВП Италии Упало на, 1%, а ВВП Еврозоны выросли лишь на, 2%,
Italy's GDP fell by 0.1%, while the euro area GDP grew only by 0.2%,

ВВП Еврозоны в 3 квартале выросло на, 2%,
GDP of Eurozone in the 3rd quarter increased by 0.2%,

Аналитики ОЭСР заявили о прогнозе роста ВВП Великобритании на 2, 6% в 2015 году, а ВВП Еврозоны вырастет на 1, 4% в 2015 году
Analysts of the OECD posted forecast of UK GDP growth of 2.6% in 2015, while in the euro area GDP will grow by 1.4% in 2015

по Европе- индекс Германии ZEW, ВВП Еврозоны за 1 квартал и финальную оценку роста инфляции в Еврозоне в апреле.
in Europe- the ZEW index of Germany, GDP of the Eurozone in 1 quarter and a final assessment of growth of inflation in the Eurozone in April.

Положительные данные в отношении ВВП еврозоны( рост на 1, 6% против ожидаемых 1,
Positive data regarding the Eurozone GDP(1.6% growth vs 1.5% expected)

во вторник- данных по ВВП Еврозоны и Индекса потребительских цен( HICP)
the data on the Eurozone GDP and the Consumer Price Index(HICP)

Инвесторы ждут статистики по росту ВВП Еврозоны.
Investors are waiting for statistics on GDP growth in the euro area.

ЕЦБ улучшил прогноз роста ВВП Еврозоны до 1, 7.
The ECB has improved GDP growth forecast for the Eurozone to 1.7.

Динамика евро будет зависеть от данных по ВВП Еврозоны.
The dynamics of euro will depend on the GDP data on the euro area.