ОТВЕТ ПОЯСНЕНИЕ - перевод на Английском

• ANSWER explanation

Примеры использования ОТВЕТ пояснение на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОТВЕТ Пояснение: Проходят ли журналисты подготовку
YES NO ANSWER Explanation: Do journalists receive training

ОТВЕТ Пояснение: Существуют ли руководящие принципы для сотрудников органов прокуратуры по вынесению рекомендаций в отношении приговора?
YES NO ANSWER Explanation: Do guidelines exist for prosecutors in making sentencing recommendations?

ОТВЕТ Пояснение: Имеет ли вынесенное судом высшей инстанции решение обязательную силу на всей территории страны?
YES NO ANSWER Explanation: When the highest court renders a decision, is it binding upon the entire country?

ОТВЕТ Пояснение: Участвовал ли какой-либо действующий судья в деятельности органов исполнительной
YES NO ANSWER Explanation: While serving as a judge, has any judge been involved in executive

ОТВЕТ Пояснение: Включены ли в программу подготовки вопросы,
YES NO ANSWER Explanation: Does the training include the constitutional

ОТВЕТ Пояснение: Предлагается ли юристам и судьям подготовка по языку,
YES NO ANSWER Explanation: If the language of legal literature( i.e law reports,

ОТВЕТ Пояснение: Какова процедура обнаружения ошибочно размещенных или оформленных документов?
ANSWER Explanation: What is the procedure for locating files that have been misplaced or misfiled?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Информируется ли лицо, подавшее жалобу, о ходе расследования?
YES NO ANSWER Explanation: Is the complainant kept informed of the progress of the investigation?

ОТВЕТ Пояснение: Какие существуют директивные указания по определению уместности отзыва
ANSWER Explanation: What policy guidance exists to identify when diversion

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Обеспечиваются ли надлежащие возможности для присутствия представителей средств массовой информации?
YES NO ANSWER Explanation: Are adequate facilities provided for the attendance of members of media?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Есть ли в здании суда информационная стойка
YES NO ANSWER Explanation: Is there an information counter

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Каким образом отслеживается движение материалов дела в течение судебного процесса?
YES NO ANSWER Explanation: How are case files tracked as they move through the judicial process?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: В какой степени допускается свободное освещение средствами массовой информации судебных дел?
YES NO ANSWER Explanation: How permissible is it for the media to report freely on court cases?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Имеется ли правило процедуры,
YES NO ANSWER Explanation: Is there a rule

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Проводит ли данный орган свое рассмотрение на основе установленных стандартов судейского поведения?
YES NO ANSWER Explanation: Does that body conduct its review by reference to established standards of judicial conduct?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: При каких обстоятельствах судья должен заявить самоотвод от участия в рассмотрении дела?
YES NO ANSWER Explanation: Under what circumstances must a judge recuse himself or herself from hearing a case?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Какие существуют процедуры набора
YES NO ANSWER Explanation: What recruitment and appointment procedures are

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Признаются ли в конституции полномочия судебных органов контролировать законность действий органов исполнительной власти?
YES NO ANSWER Explanation: Does the constitution recognize the authority of the judiciary to review the lawfulness of executive actions?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Осуществлялся ли в течение прошедших пяти лет такой перевод в качестве меры наказания?
YES NO ANSWER Explanation: Have any such transfers been made in the last five years as a punitive measure?

ДА НЕТ ОТВЕТ Пояснение: Является ли размер заработной платы разумным с учетом местного прожиточного
YES NO ANSWER Explanation: Are the salaries of court personnel reasonable when compared to the local cost