ПОС - перевод на Английском

• PIC
• POS
• SGE
• FOHR
• EOSA

Примеры использования ПОС на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта информация доводится до сведения Сторон в добавлении IV к Циркуляру ПОС.
This information is communicated to Parties through appendix IV of the PIC Circular.

Эта информация была представлена в дополнении VI к Циркуляру ПОС.
This information was provided in appendix VI of the PIC Circular.

Нельзя игнорировать ПОС, когда речь идет о ПОС авторов.
It was not acceptable for PIC to be ignored when it was the PIC of the creators.

включен в процедуру ПОС как промышленный химикат.
is included in the PIC procedure as an industrial chemical.

Циркуляр по ПОС- это основной документ, который обеспечивает соблюдение процедуры ПОС.
The PIC Circular is a key document for ensuring adherence to the PIC procedure.

Компоненты коммерческих смесей пентаБДЭ включены в процедуру ПОС в качестве промышленных химикатов.
Components of the PentaBDE commercial mixtures are included in the PIC procedure as industrial chemicals.

Контактная группа подготовила проект решения о составе регионов ПОС.
The contact group prepared a draft decision on the composition of the PIC regions.

Выгоды для секретариата ПОС.
Services for the PIC Secretariat.

Статус и привилегии ПОС.
Status and privileges for PIC.

члена от каждого из регионов ПОС.
members from each of the PIC regions.

Связь с[ другими] вспомогательными органами[ ПОС] или теми органами.
Relationship with[other] subsidiary bodies[of the PIC] or those established.

Вручную выбрать семьи( 24) и модель ПОС.
Manually choose the family(24) and the model of the PIC.

Мы первоначально думали о реализации быстрых АЦП с спектрометрии ПОС.
We initially thought of implementing fast ADC with spectrometry of PIC.

Лишь некоторые из них распространяют принцип ПОС на уровни общин.
Only some of them extend the principle of PIC to the community level.

Руководящий комитет работает на основе Положения о круге ведения, которое было одобрено ПОС.
The Steering Committee works based on Terms of References which were approved by the SEA.

Основными обязательствами, касающимися процедуры ПОС.
The key obligations relevant to the PIC procedure include the following.

Этап 2: Практикум по обеспечению региональной осведомленности по вопросам осуществления ПОС.
Phase 2: Regional awareness-raising workshop on the implementation of PIC.

Региональный последующий практикум по осуществлению ПОС.
Regional follow-up workshop on the implementation of PIC.

Ил- 18ЛЛ ПОС(№ 188000201)- Самолет, переделанный для проведения исследований обледенения
IL-18 LL POS(No. 188000201)- Airplane converted to conduct research on icing

Подгруппе по окружающей среде( ПОС) следует также собраться до сессии GRPE в июне 2007 года см. пункт 43 ниже.
The Subgroup Environment(SGE) should also meet prior to the GRPE session in June 2007 see para. 43 below.