Примеры использования Аборигенными на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В основном это языки аборигенного населения Севера,
Аборигенные общины.
Число аборигенных видов, связанных с лесом 2. 4.
Конституция Филиппин признает традиционные общины коренных народов и аборигенные права на исконные земли.
The Constitution of the Philippines recognizes Одну из них занял сотрудник аборигенного происхождения, находящийся в общине Эскасони.
One of the officers is of Aboriginal decent and is located in the Eskasoni community.Есть так много причин, чтобы выбрать аборигенных видов более массового производства, вездесущих ландшафтных растений.
There are so many reasons to choose native species over mass-produced, ubiquitous landscape plants.Наука, традиционные и аборигенные знания и мониторинг.
Science, traditional and indigenous knowledge and monitoring.Ii Аборигенное население.
Ii Aboriginal People.Г-н Гусман( Боливия) говорит, что он прибыл с континента, имеющего глубокие аборигенные традиции.
Mr. Guzman(Bolivia) said he came from a continent with deep indigenous roots.К III веку до н. э. аборигенное население Паннонии было практически полностью ассимилировано кельтами.
By the 3rd century, the native inhabitants of Pannonia were almost completely Celticized.Оказания содействия аборигенным общинам в удовлетворении своих потребностей в области языка.
To assist Aboriginal communities to meet their language needs.Далее, предполагает ли этот процесс привлечение аборигенных знаний и приемов?
Further, did this process involve indigenous knowledge and techniques?Свердловская область, сегетальная флора, аборигенные виды, адвентивные виды.
Sverdlovsk region, segetal flora, native species, adventitious species.Аналогичная озабоченность, касающаяся аборигенных и афро- канадских детей, была выражена КПР.
CRC raised similar concerns regarding Aboriginal and African-Canadian children.Килива( исп. Kiliwa)- один из аборигенных народов Нижней Калифорнии в Мексике.
The Kiliwa(Kiliwa: K'olew) are an indigenous people of Mexico living in northern Baja California.Совету аборигенных земель Нового Южного Уэльса.
New South Wales Aboriginal Land Council.Кхонды относятся к адиваси- аборигенному населению Индии.
The Gond people are part of the Adivasi(indigenous people) of India.Совет аборигенных земель Нового Южного Уэльса.
New South Wales Aboriginal Land Council.Программы для аборигенных детей и семей.
Programs for Aboriginal children and families.Эти договоры затрагивают свыше 90% аборигенных общин с более 70 000 членов.
These treaties involve over 90 Aboriginal communities with over 70,000 members.
