АБСУРДНЫЙ - перевод на Английском

• absurd
• preposterous

Примеры использования Абсурдный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта линия аргументации опровергает абсурдную материалистичную концепцию одной жизни.
Through this process of argumentation I dissolved the absurd materialistic idea that there is only one life.

Бессмысленная, абсурдная, повторяющаяся деятельность.
Pointless, absurd, repetitive activity.

Это абсурдная история.
It's an absurd story.

Однако подобная интерпретация абсурдна, и данные факты следует интерпретировать иначе.
This is an absurd interpretation- these elements must be interpreted differently.

Абсурдная привязанность.
An absurd attachment.

Абсурдное утверждение.
An absurd assertion.

Абсурдная интерпретация.
Absurd interpretation.

Это абсурдное предположение.
This is an absurd suggestion.

Абсурдная идея.
That's an absurd idea.

Какое абсурдное и… бесполезное предположение.
Some absurd and useless hypothesis.

Эти фруктовые орнаменты были не только абсурдными, но и плавки никогда не высыхали.
Not only were those fruity ornaments absurd, but the trunks never dried.

Ты взяла что-то совершенно абсурдное и приумножила это втрое.
You took something completely absurd and multiplied it by 3.

Это абсурдное заявление не ново.
That absurd claim was not new.

Сколько еще доказательств абсурдного поведения вам нужно?
How much more evidence of your absurd behavior do you need?

К тому же нереальные или абсурдные элементы должны смешиваться с реальностью.
Moreover, unreal or absurd elements should mix with reality.

Какая абсурдная мысль!
What an absurd notion!

Абсурдная и бесполезная процедура.
An absurd and useless requirement.

Это абсурдные утверждения.
These are absurd allegations.

Абсурдное шоу!
An absurd show!

Когда приказ абсурден, сказать нет… это правильно.
When an order's absurd, saying no… is an brave act.