АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ - перевод на Английском

• automated information
• automatic information
• computerized information
• computer information

Примеры использования Автоматизированных информационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

занимающейся разработкой и внедрением автоматизированных информационных систем для организаций,
dealing with development and implementation of automated information systems for organizations,

невозможно без развитых автоматизированных информационных поисковых систем,
which is impossible without well-developed automatized information search systems,

касался только обеспечения доступности средств для исправления ошибок в сообщениях, обмен которыми происходит посредством автоматизированных информационных систем, в силу нынешнего варианта силы лишается весь договор,
was only concerned with ensuring the availability of means to correct errors in messages exchanged with automated information systems, the current version deprived the entire contract of its validity,

Разработка автоматизированной информационной системы по проверке
Development of an automated information system for verifying

Разработка автоматизированной информационной системы учета пожаров
Development of the automated information system of the accounting of fires

УСИС является автоматизированной информационной системой( АИС), удовлетворяющей следующим функциональным требованиям.
ISSC is an automatic information System(АIS), satisfying the following functional requirements.

Приведена структура автоматизированной информационной системы« Бизнес- Аналитик».
The structure of the automated information system"Business Analyst" is demonstrated.

Описана реализация методики в среде автоматизированной информационной системы« Бизнес- Аналитик».
The proposed methods are implemented in the environment of the automated information system"Business Analyst.

Автоматизированная информационная система оценки
Automated information system of evaluation

Автоматизированные информационные системы в инновационной деятельности вуза.
Automated information systems in the innovation activities of the university.

Ключевые слова: автоматизированные информационные системы, информационные технологии,
Keywords: automated information systems, information technologies,

Саати, автоматизированная информационная система поддержки принятия решения.
Saaty, automated information decision support system.

Начальник Отдела программирования Управления проектирования интегрированной автоматизированной информационной системы Департамента информационных технологий;
Head of Programming Unit, Division of Designing Integrated Automated Information System of the Information Technology Department;

Электронный каталог создается с помощью автоматизированной информационной библиотечной системы« Mark- SQL».
Electronic catalogue is created on the basis of automated information library system«Mark-SQL».

Создать автоматизированную информационную систему в целях рационального использования земельных ресурсов.
To create an automated information system for land management purposes.

Оператор государственной автоматизированной информационной системы ЭРА- ГЛОНАСС.
Operator of the state automated information system ERA-GLONASS.

Создана единая автоматизированная информационная система мониторинга данных о состоянии водоемов.
A unified automated information system for monitoring data of water bodies was developed.

Имплементация« Единого окна» в Единую автоматизированную информационную систему таможенных органов Таджикистана.
Integration of the"Single Window" into the Unified Automated Information System of customs authorities of Tajikistan.

Либо неправомерно вмешивающиеся в работу государственной автоматизированной информационной системы.
Or unlawfully interfering with the operation of the state automated information system;

В Кызылординской области внедряют проект автоматизированной информационной системы.
Project of automated information system continues to be implemented in Kyzylorda rgn.