АГЕНТУ - перевод на Английском

• agent
• agents
• publicist

Примеры использования Агенту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем нужно агенту рисковать жизнью его клиента?
Why would an agent risk his client's life?

Почему бы не позволить агенту сопровождать вас на работе.
Why don't you let an agent shadow you at work.

Агенту, не дамочке.
An agent. Not a dame.

Я поручу агенту проверить его финансовое положение.
I will just get an agent, check out his financials.

Она заплатила агенту 12- процентную комиссию за организацию сделки.
It paid an agent a 12 per cent commission fee to effect the sale.

Во-первых, документы могут передаваться агенту, представляющему интересы участников картеля.
First, documents can be delivered to an agent who represents cartelists.

Хост предоставляет агенту подходящую среду для выполнения.
The host provides the agent with a suitable environment for execution.

Агенту нужна помощь!
An agent needs help!

Я сказал агенту нужна помощь!
I said an agent needs help!

Система управления отправляет запрос агенту, используя IP- адрес агента..
A management system sends a request to an agent using the agent's IP address.

Указание агенту запрашивать в Active Directory сведения об одной
Directs the agent to query Active Directory for one

Мы обеспечиваем нашему агенту безопасность.
We're keeping our asset safe.

Сдайте оружие и удостоверение агенту Пирсэллу.
Surrender your weapons and your I.D. to Agent Pearsall.

Передайте это агенту Шмидту.
Get this to an Agent Schmidt.

Покупатель признает, что он несет полную ответственность за данные, сообщаемые Агенту.
The buyer acknowledges that he bears full responsibility for the data reported to the Agent.

Ты добралась ближе всех остальных к первоклассному агенту ФСБ.
You got closer than anyone ever has to a top F.S.B. operative.

она сразу относит их агенту, который их оформляет.
she takes them directly to the agent in charge of logging them.

Вы выбрали эти снимки, чтобы обратиться к рекламному агенту.
You chose these pictures to appeal to an ad man.

Одно дело врать агенту.
It's one thing to lie to an asset.

Нет, согласно агенту.
Not according to the agent.