АГРОПРОМЫШЛЕННОМ КОМПЛЕКСЕ - перевод на Английском

• agro-industrial complex
• agroindustrial complex
• agribusiness
• agro-industry
• agro-industrial sector
• agricultural complex
• agroindustrial sector

Примеры использования Агропромышленном комплексе на Русском языке и их переводы на Английский язык

пищевой промышленности и агропромышленном комплексе.
food processing, and agribusiness.

Международная агропромышленная выставка АЙЫЛ- АГРО- центральная отраслевая площадка для демонстрации новейших технических решений в агропромышленном комплексе.
The AYIL-AGRO international agro-industrial exhibition is the central sector platform for demonstration of the latest technical solutions in agro-industrial complex.

Комитета государственной инспекции в агропромышленном комплексе МСХ РК.
forecasts" of the Committee of state inspection in agroindustrial complex Ministry of agriculture.

Воспроизводство и использование трудовых ресурсов в агропромышленном комплексе региона// Вестник Уральского федерального университета.
Reproduction and use of labor resources in the agricultural complex of the region// Bulletin of the Ural Federal University.

Приоритетными направлениями интеграции в настоящее время являются сотрудничество в агропромышленном комплексе, водноэнергетическом секторе, на транспорте,
Currently, the priority directions for integration are cooperation in agro-industry, the water and energy supply sector,

информационной системы в агропромышленном комплексе Республики Казахстан.
information system in the agroindustrial complex in the Republic of Kazakhstan.

Аннотация: Аннотация. Освещены варианты использования карбона как тепловыделяющего материала в агропромышленном комплексе.
Annotation: The variants of the use of carbon as a heat-generating material in the agro-industrial complex are highlighted.

информационной системы в агропромышленном комплексе Республики Казахстан.
information system in the agroindustrial complex in the Republic of Kazakhstan.

практики формирования стратегии организационного развития в агропромышленном комплексе как определяющей части( наряду с маркетингом) корпоративной стратегии.
practice of strategy forming in the sphere of organisational development at the agro-industrial complex, treated, together with marketing, as the determining part of the corporative strategy.

Осуществление программы предупреждения профессиональных рисков для женщин, работающих в агропромышленном комплексе, и обеспечение их социальной защиты в соответствии с Законом 100 от 1993 года.
Programme on prevention of occupational hazards for women in agroindustry and social security, pursuant to Act 100 1993.

Особо хочу сказать об агропромышленном комплексе, благодаря развитию которого мы одновременно решаем две важнейшие для страны задачи-- обеспечение продовольственной безопасности и диверсификация экспорта.
I should like to make special mention of the agribusiness sector, whose development will enable us to address simultaneously two tasks that are extremely important for this country: achieving food security and diversifying exports.

На Украине подвели экономические итоги года в агропромышленном комплексе, которые оказались неутешительными для« будущей великой аграрной империи».
Ukraine summed up the economic results of the year in the agro-industrial complex, which proved to be disappointing for the‘future great agrarian empire.

практики ЯМР- спектроскопии в агропромышленном комплексе( АПК)
the theory and"> practice of NMR spectroscopy in the agro-industrial complex(APC) and environmental monitoring",

Кроме того, в агропромышленном комплексе быстро развивается создание добавленной стоимости,
Further, value creation within the agribusiness sector is developing rapidly,

Правительство предполагает, что со временем она будет широко доступна для всех граждан, занятых в агропромышленном комплексе.
The Government expected that in the future it would be widely accessible to all people employed within the agro-industrial complex.

области научных исследований в агропромышленном комплексе.
scientific research in the agro-industrial complex are considered.

конкурентоспособных и востребованных в агропромышленном комплексе страны.
who arecompetitive and in demand in the agro-industrial complex of the country.

Экология предприятия»,« Энергетика в промышленности» дало возможность участникам продемонстрировать достижения в ведущих взаимосвязанных отраслях экономики- агропромышленном комплексе, водной отрасли,
provided the opportunity for participants to demonstrate achievements in the leading interrelated sectors of the economy- agroindustrial complex, water industry,

средними фирмами обрабатывающей промышленности, в основном в агропромышленном комплексе, предприятиями индустрии туризма
medium-sized manufacturing firms mainly in agribusiness, tourism enterprises

продукции в разных взаимосвязанных сферах экономики: агропромышленном комплексе, водной отрасли,
production in various interrelated sectors of the economy: agricultural complex, water industry,