КОМПЛЕКСЕ - перевод на Английском

• complex
• set
• compound
• combination
• package
• facility
• range
• system
• complexes
• compounds
• facilities
• packages

Примеры использования Комплексе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Комплексе мер поставлены три основные цели.
The set of measures have the following three main objectives.

Математическое моделирование магнитного поля трубопровода с дефектами в программном комплексе ANSYS/ Magnetostatic.
Magnetic field mathematical modeling for pipelines with defects in the software package ANSYS/ Magnetostatic.

Процесс рыночных преобразований в российском транспортном комплексе нельзя назвать завершенным.
The process of market transformations of the Russian transport system cannot be regarded as completed.

Новая стартовая площадка, сооружаемая в комплексе на восточном побережье.
New launch pad being built at the east coast facility.

Апартаменты в комплексе" Гольф" в городе Кейсария.
Apartment in complex"Golf" in the city of Caesarea.

Рекомендованы для использования в комплексе с другими терапевтическими средствами для достижения синергического эффекта.
Are recommended for use in combination with therapeutic agents for best synergistic results.

Приняты решения о комплексе мер по повышению энергоэффективности.
Decisions have been taken on a set of measures to enhance energy efficiency.

они должны выполняться в комплексе.
they should be implemented as a package.

Укомплектование 55 сотрудниками медицинских служб уровня II в комплексе для штабных офицеров.
Personnel in level II medical facility in staff officers camp.

В нашем комплексе можно организовать свадебный банкет на 30 персон.
In our facilities we can accommodate wedding receptions up to 30 persons.

Вилла расположена в комплексе Oxygen Bang Tao.
The villa is located in a complex Oxygen Bang Tao.

В комплексе с высококачественными тканями
In combination with high-quality fabrics

Аспекты развития в Комплексе.
The development dimension in the Set.

Более подробная информация об этом обучающем комплексе будет представлена в дальнейшем.
More details of these training packages will be discussed.

Взрыв генератора в Гаммаданском шахтерском комплексе.
A generator explosion at the Gammadan Mining Facility.

Возможности автоматизированной обработки данных ДЗЗ в программном комплексе IMAGE MEDIA CENTER.
Automate processing of remote sensing data in the software package IMAGE MEDIA CENTER.

Также в комплексе будет паркинг
Takzhe in the complex parking lot

Частный бассейн с системой очистки воды в комплексе.
The Candolim villa has a swimming pool with water purification system in combination.

изложенных в настоящем комплексе рекомендаций, каждое государство.
promote the purposes of this set of recommendations, each State.

Все мероприятия программы могут быть забронированы как отдельно, так и в комплексе.
All features can be booked individually or as a package.