АДАПТИВНАЯ (adaptivnaya) - перевод на Английском

Примеры использования Адаптивная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Адаптивная, поддерживающая Retina экраны,

Responsive, Retina ready,

Автономная, гибкая и адаптивная модель лидерства

An autonomous, flexible and adaptable model of College leadership

персональная образовательная среда, адаптивная открытая образовательная среда,

personal learning environment, responsive open learning environment,

и« адаптивная под нужды потребителя».

ecological, and adaptable to the needs of consumers.

Адаптивная, быстрая, созданный с глубоким исследованием фактических требований бизнеса,

Responsive, fast, created with a deep down research to actual business requirement,

Термин« Адаптивная архитектура» был дан Николосом Негропонте,

The term"responsive architecture" was introduced by Nicholas Negroponte,

Статистика показывает, что адаптивная верстка уменьшает показатель" отказов",

Statistics show that responsive layout decreases the level of"refusals",

Адаптивная верстка- более экономичное решение, чем мобильная версия сайта

Responsive layout is a more economic solution than a mobile version of a website

Новая, открытая и адаптивная тема Redmine с фиксированной шириной 1240 пикселей, фиксированным верхним меню

A freshly designed, open and responsive Redmine and RedmineUP plugins theme with fixed 1240px width,

доработка шаблона дизайна для CMS, адаптивная СSS- стилизация,

modification of the graphic design template for the CMS, responsive CSS styling,

наша бесплатная адаптивная тема Basic наконец- то попала на одобрение в руки модератов.

our free responsive theme Basic has finally fallen into moderators' hands on approval.

картинка корректно отображалась на мобильном устройстве, достаточно просто включить пункт" Адаптивная картинка.

image on mobile devices, it would be enough to turn on"Responsive Image" option.

Эта канатная дорога многофункциональная и адаптивная- она может работать соответственно потребностям:

The ropeway is multi-functional and flexible- it can be operated according to requirements:

Адаптивная белая точка определяется значениями цвета при стандартном освещение CIE D50 x. 3457, y. 3585.

The adaptive white point is specified by the chromaticity values for CIE Standard Illuminant D50 x 0.3457, y 0.3585.

Простая конструкция конус- втулка встречается в таких классических конструкциях, как адаптивная зажимная оправка MANDO Adapt,

The simple taper-bushing design is found in classics, such as the MANDO Adapt mandrel adaptation, as well as in the capteX

амортизаторы рулевого управления, а также модули демпфирования, такие как адаптивная система демпфирования CDC( Continous Damping Control)

steering dampers as well as damping modules such as the adaptive damping system Continuous Damping Control(CDC)

Компоненты адаптивной среды обучения для уроков с компьютерной поддержкой.

The components of adaptive learning environment for computer-oriented lessons.

Контроль технологического процесса и адаптивный контроль технологического процесса замкнутый цикл.

Process monitoring and adaptive process-control Closed Loop.

Преимуществ адаптивный дизайн сайтов дает немало.

Responsive web design has a lot of advantages.

Бесплатно предоставлять более адаптивные расчетные модели;

Provide more adaptable calculation models free of charge;