АДМИНИСТРАЦИЯ ТРАМПА - перевод на Английском

• trump administration

Примеры использования Администрация трампа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это и было сделано в 2017 году администрацией Трампа.
This Office was abolished by the Trump Administration in 2017.

Бэннон считается одним из наиболее влиятельных сотрудников администрации Трампа.
Cohn was one of the most influential voices in the Trump administration.

Снижение налогов, принятое администрацией Трампа, по всей видимости, окажет большее, чем ожидалось, влияние на экономический рост США- особенно в 2019 году.
The tax cuts enacted by the Trump administration appear likely to have a somewhat bigger impact on US economic growth than previously expected, especially in 2019.

По мнению администрации Трампа, ослабление перекоса в торговле в месте с налоговыми послаблениями смогут вывести темп роста ВВП на устойчивую траекторию в 3.
According to the Trump administration, eliminating the skew in trade together with tax breaks can bring the rate of GDP growth to a stable trajectory of 3.

В ближайшее время администрацию Трампа ждет кризис валюты
In the nearest future, Trump's administration is waited by the crisis of currency

С начала правления администрации Трампа Америка становится богаче,
Under the Trump administration, America is gaining wealth,

Теперь рыночные перспективы доллара зависят исключительно от администрации Трампа и Конгресса США.
Now market prospects of dollar depend only on Trump's administration and the Congress of the USA.

Внутренний политический конфликт между администрацией Трампа и другими ключевыми фигурами в американском обществе может усугубиться,
The domestic political conflict between the Trump administration and other key players in American society may deepen in more

Противоречия по росту ВВП США между ФРС и администрацией Трампа означают два возможных сценария.
Contradictions on GDP growth of the USA between FRS and Trump's administration mean two possible scenarios.

потенциальные политические последствия от действий администрации Трампа.
the potential policy implications of a Trump administration.

В целом, судя по тем личностям, которые теперь будут отвечать за торговую политику в администрации Трампа, стоит готовиться к весьма жестким мерам, особенно в отношении Азии.
In general, looking at those people who will be responsible for trade policy in Trump's administration now, it is worth preparing for very drastic measures, especially concerning Asia.

Ходит много слухов о вашем политическом будущем и вашем будущем в администрации Трампа.
There's been a lot of speculation about your political future and your future within the Trump administration.

Ведь прошлые покровители из Овального кабинета были более лояльны к своему ставленнику, каковым для администрации Трампа украинский президент не является.
After all, the past patrons from the Oval Office were more loyal to their ally, which is not the Ukrainian president for Trump's administration.

Наших российских коллег, казалось, больше всего волновало то, что, по их мнению, с администрацией Трампа невозможно даже просто говорить.
Our Russian colleagues seemed most concerned about what they see as the impossibility of even talking with the Trump administration.

Можно интерпретировать американскую настойчивость по манипулированию фактами как признак принятия администрацией Трампа политического курса четырех предыдущих мандатов.
We could interpret the stubborn US manipulation of facts as a sign that the Trump administration is aligning itself with the policies of the previous four mandates.

у всех на устах такие вопросы: какова политика администрации Трампа в области X,
it's the questions on everybody's lips: What is the Trump administration on- policy on X,

добавить определенных проблем администрации Трампа.
might eventually mean more trouble for the Trump administration.

заставляет нервничать правительство и администрацию Трампа, поскольку выпадение доходов компенсируется быстрым ростом уровня госдолга, что в долгосрочной перспективе никак не может устроить.
balance of the Fed, makes the Trump administration nervous, since the loss of income is compensated by the rapid growth of the level of the state debt, which in the long run can not possibly be arranged.

Американским армянам следует продолжить прилагать усилия по налаживанию добрых связей с администрацией Трампа и членами Конгресса, чтобы противостоять антиармянским выпадам Азербайджана,
Armenian-Americans should continue their efforts to cultivate good relations with the Trump Administration and Members of Congress in order to counter all anti-Armenian attempts by Azerbaijan,

ЗАЩИЩАЯ АМЕРИКАНСКИЙ НАРОД: Должностные лица администрации Трампа неоднократно говорили о важности Административного указа, посвященного поездкам, для безопасности нашей страны,
PROTECTING THE AMERICAN PEOPLE: Trump Administration officials have repeatedly spoken about the importance of the travel Executive Order for our Nation's safety,