АЛКОГОЛИЗМОМ - перевод на Английском

• alcoholism
• drinking
• was an alcoholic

Примеры использования Алкоголизмом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэзия, как и любое творчество, всегда неразрывно связана с алкоголизмом и суицидом.
Two things that go with poetry are alcoholism and suicide.

Препарат опасен для пациентов, страдающих алкоголизмом.
This medicine is dangerous for patients who suffer from alcoholism.

Это может быть вредно для лиц, страдающих алкоголизмом.
This can be harmful for those suffering from alcoholism.

Препарат опасен для пациентов, страдающих алкоголизмом.
This medicine is dangerous to patients suffering from alcoholism.

Я думаю, твои симптомы вызваны алкоголизмом.
I think your symptoms are the result of alcohol abuse.

Я консультант по борьбе с наркоманией и алкоголизмом.
I'm a drug and alcohol abuse counselor.

Препарат противопоказан лицам, страдающим алкоголизмом.
Harmful for those suffering from alcoholism.

Препарат опасен для пациентов, страдающих алкоголизмом.
The medicine is dangerous to people suffering from alcoholism.

Программы по борьбе с курением, алкоголизмом и наркотиками;
Anti-tobacco, alcohol and drug programmes;

Заглавие( русс.): Подход к лечению проблем, связанных с алкоголизмом.
Title(eng.): Treatment approaches to alcohol problems.

также с наркоманией и алкоголизмом.
and substance and alcohol abuse.

Ее родители страдали алкоголизмом.
One of his parents suffered from alcoholism.

некоторые ее семьи злоупотребляли алкоголизмом и наркотиками.
some of her family members dealt with alcoholism and substance abuse.

Затем его жизнь сопровождалась алкоголизмом и депрессией.
He descends into alcoholism and depression.

Тематика произведений в основном была направлена на борьбу с алкоголизмом.
The program is primarily to combat addiction.

Правительственный План действий по борьбе с наркоманией и алкоголизмом на 20032005 годы.
The Government's Plan of Action to Combat Drug and Alcohol Abuse 20032005.

Комиссия по борьбе с наркоманией и алкоголизмом и другими видами зависимости.
Commission Against Drug and Alcohol Abuse and other Dependencies.

Он может быть вызван алкоголизмом.
They can be caused by alcoholism.

Женщины объясняют такое насилие отсутствием работы у их мужей и алкоголизмом.
Women attributed such violence to the unemployment of their husbands and to alcoholism.

страдающих психическими расстройствами, алкоголизмом, с 1997 года.
including mental health problems, alcoholism, since 1997.