АЛМАЗНОГО - перевод на Английском

• diamond
• diamonds

Примеры использования Алмазного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа не испытывает никакой особой обеспокоенности по поводу энергичных инициатив группы« Друзья Кот- д' Ивуара» по отмене алмазного эмбарго.
The Group has no particular concerns regarding proactive initiatives of the Friends of Côte d'Ivoire towards the lifting of the diamonds embargo.

Вот как?- Видишь ли, мистер Делауэр контролирует 70% алмазного рынка. A миссис Делауэр контролирует его!
You see, Mr DeLauer controls 70% of the world's diamonds, and Mrs DeLauer controls Mr DeLauer!

Необходимо помнить, что вследствие износа алмазного режущего диска глубина резки может быть разной.
Keep in mind that due to wear of the diamond cutting wheel, cutting depth may differ.

Эпические похождения ожидают вас на территориях Алмазного Дейл, бирюзовый Пирожное
Epic adventures await you in the territories of the Diamond Dale, turquoise Cake

Мы объясняем, какие варианты Алмазного плана диеты доступны
We explain what variants of the Almased diet plan are available

Алмазные сегменты это режущий элемент алмазного инструмента, напаиваемый с помощью особого припоя или лазерной сварки на корпус алмазного инструмента.
Diamond segments of the cutting element of a diamond tool, напаиваемый with the help of special solder or laser welding on the body of a diamond tool.

Если выполнять операцию бурения с помощью алмазного кернового бурового долота с действием“ вращение с отбоем” возможно повреждение алмазного кернового бурового долота.
If performing diamond core drilling operation with“rotation with hammering” action, the diamond core bit may be damaged.

легких образцов Измерение глубины проникновения алмазного индентора, вдавленного в тестируемый образец.
light samples Measurement of the indentation depth of a diamond forced into the test piece.

представитель НОК Катенда заявил, что он является владельцем алмазного рудника под названием« Ангоа» у реки Оссо.
NDC spokesperson Katenda stated that he was the owner of a diamond mine called Angoa along the Osso River.

то коллекции Алмазного фонда обязательно удивят.
the collection of the Diamond Fund necessarily surprised.

бельгийско- американского алмазного магната.
mining magnate and merchant of diamonds.

В 1690- е годы Фатио открыл метод сверления рубинов с использованием алмазного инструмента.
In the 1690s, Fatio discovered a method for piercing a small and well-rounded hole in a ruby, using a diamond drill.

в своей наибольшей интенсивности из алмазного сияния.
at its most intense of a diamond radiance.

также обеспечило экспорт алмазного инструмента в Австрию,
since the USSR disintegration, and provided a diamond instrument export to Austria,

Визуальное отличие фланцев заключается в их толщине: фланец для алмазного диска толще.
The visual difference is in their thickness- the flange for operating with a diamond disc is thicker.

Обратите внимание на то, что фланец( 20) для алмазного диска отличается от фланца( 14)
Please note that flange(20) for operation with a diamond disc is different from flange(14)

Этот 4- звездочный отель расположен в 5 минутах ходьбы от Алмазного квартала и торговых районов Кейсерлей и Меир.
This 4-star hotel is a 5-minute walk from the diamond quarter and the Keyserlei and Meir shopping districts.

Армения оказалась исключением из этой тенденции благодаря развитию ее сектора обработки алмазов( на базе импорта алмазного сырья, что отражено в таблице в позиции" Прочие отрасли промышленности"),
Armenia was the exception to this trend, thanks to the development of its diamond- cutting industry(based on imported raw diamonds and recorded in the table as"other industry"),

Терапия начинается с алмазного очищения чтобы удалить поверхностный слой мертвых ячеек;
The therapy starts with a diamond peeling for removing the surface layer of dead cells;

При использовании алмазного отрезного круга обратить внимание на то,
When using a diamond cutting disc, take care that