АЛЬБАТРОСА - перевод на Английском

• albatross
• albatrosses

Примеры использования Альбатроса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аугсбург» бежал, в то время как миноносцы прикрывали отход« Альбатроса», который был тяжело поврежден
Augsburg escaped while the destroyers covered the retreat of the Albatross, which was severely damaged

Задачей Альбатроса является спасение агента Лейлы Блитц( англ. Leila Blitz), похищенной тайным обществом Geldra, обосновавшимся в Нью-Йорке.
Albatross's mission is to save a missing female agent named Leila Blitz from a secret society named Geldra located in New York.

Далее Суд пришел к выводу об отсутствии указаний на то, что кто-либо из пассажиров" Альбатроса" высказывал просьбу о встрече с адвокатом до 30 декабря 1994 года.
The Court further found that there was no evidence that any of the Albatross people had requested to see a lawyer before 30 December 1994.

все остальные нажатия- управление крыльями альбатроса, нужно чтоб он словил пингвина и полетел с ним.
all other presses- control the albatross wings, it is necessary that he caught the penguin and flew with it.

Рыбак с острова Трабиран нашел обломки по-видимому, являющиеся частями" Альбатроса" гидроплана, построенного мистером Ситтеном для кругосветного перелета.
Fishermen have salvaged wreckage believed to be parts of the Albatross, the seaplane built by Mr Seton for his attempt to fly round the world.

Микол указал, что за последние 2 года не было поймано ни одного альбатроса, вероятно, благодаря смягчающим мерам,
Dr Micol pointed out that no albatrosses were caught during the past two years,

В первую очередь необходимо проводить целенаправленные исследования и/ или мониторинг популяций сероголового альбатроса и индийского желтоклювого альбатроса на западе индо- океанского сектора, а также исследования экологии питания альбатросов Сальвина и белошапочного альбатроса.
Priority populations for targeted research and/or monitoring would include grey-headed albatrosses and Indian yellow-nosed albatrosses in the western Indian Ocean sector, as well as foraging ecology studies for both Salvin's and white-capped albatrosses.

В книге« Плато Альбатроса» я с философской, научной
It was in Le Plateau de l'Albatros that, from three points of view:

С 15 ноября по 11 декабря 1994 года г-н И. и другие пассажиры" Альбатроса" содержались под стражей в карантинном блоке, изолированном от других отделений
From 15 November to 11 December 1994, Mr. Y and the other passengers of the Albatross were detained in a quarantine block that was separated from the rest

WG- IMAF отметила, что в период предсезонного продления во время двух последних сезонов погибло три птицы: два альбатроса( 1 чернобровый
The Working Group noted that three birds had been killed during the last two seasons during the pre-season extension period; two albatrosses(1 black-browed,

70% в предыдущем году) и что наблюдалось восемь случаев столкновения: 3 альбатроса и 5 белогорлых буревестников, все- в воздухе.
that 8 strikes were observed: 3 albatrosses and 5 white-chinned petrels, all in the air.

2 чернобровых альбатроса и 2 капских голубка)
2 black-browed albatrosses and 2 Cape petrels)

Альбатрос знает, что она у него на хвосте.
Albatross knows she's after him.

Альбатрос кто-то другой.
Albatross is someone else.

Альбатрос уже делал так раньше.
Albatross has done it before.

Альбатрос" отправился в море.
The albatross took to the open sea.

Альбатрос" был моим кораблем!
The albatross was my sh ip!

Альбатрос арендовал склад в Эшбурн три часа назад.
Albatross rented a storage unit in Ashburn three hours ago.

На ярусы попадаются альбатросы, буревестники и другие морские птицы.
Albatross, petrels and other seabirds are also caught by longlines.

Многим видам альбатросов и буревестников угрожает потенциальное вымирание в результате ярусного промысла.
Many albatross and petrel species are facing potential extinction as a result of fishing operations.