АЛЬБЕРТА ШВЕЙЦЕРА - перевод на Английском

• albert schweitzer
• albert schweizer

Примеры использования Альберта швейцера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мероприятия в поддержку глобальных принципов: а Институт Альберта Швейцера был одним из организаторов конференции на тему<<
Activities in support of global principles:(a) the Albert Schweitzer Institute cosponsored the conference entitled"A firm and lasting peace in Central America: the twentieth anniversary of the Central American Esquipulas II Peace Agreement.">

Институт Альберта Швейцера( университет Квиннипиак),
Human Progress, the Albert Schweitzer Institute(Quinnipiac University),

большой золотой медалью Всемирной академии Альберта Швейцера, знаками отличия МВД Украины,
of the 1500th Anniversary of Kiev", as well as the Honorary Diplomas of the Presidium of the Supreme Council of the Ukrainian SSR and Ukraine,"> the great gold medal of the World Academy of Albert Schweitzer, the insignia of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine,

Институт Альберта Швейцера считает, что решение проблемы ядерного оружия будет способствовать достижению всех целей в области развития,
The Albert Schweitzer Institute contends that solving the problem of nuclear weapons is a corollary to supporting all the Millennium Development Goals,

пятой цели-- охрана материнского здоровья; d в ноябре 2008 года Институт Альберта Швейцера совместно с посольством Коста-Рики, когда Коста-Рика занимала ротируемую должность Председателя Совета Безопасности, организовал обед для членов Совета Безопасности.
goal 5, to promote maternal health;(d) in November 2008, the Albert Schweitzer Institute sponsored a luncheon for members of the Security Council along with the Costa Rican Embassy when Costa Rica held the rotating presidency of the Security Council.

Альберт Швейцер, гуманист, лауреат Нобелевской премии мира.
Albert Schweitzer, a humanist, winner of the Nobel Peace Prize.

Альберт Швейцер.
Albert Schweitzer.

Альберт Швейцер охарактеризовал эту ответственность как предусловием стать настоящим Человеком.
Albert Schweitzer once described this responsibility as a precondition to becoming a real Man.

Боишься узнать, что не была мадам Кюри или Альбертом Швейцером?
Afraid you will find out you weren't madame curie Or albert schweitzer?

интересно пообщаться с Альбертом Швейцером.
have a conversation with Albert Schweitzer.

В 1958 году он написал книгу об Альберте Швейцере и позже переписывался с ним.
He wrote a book about Albert Schweitzer in 1958 and later corresponded with him.

Дядя Дьюмит- лауреат Нобелевской премии мира доктор Альберт Швейцер.
Doumit's great-uncle is Nobel Peace Prize recipient Dr. Albert Schweitzer.

Нобелевский лауреат Альберт Швейцер( 1875- 1965 годы) считал благоговение перед жизнью достаточным основанием для того, чтобы ценить природу.
Nobel Laureate Albert Schweitzer(1875-1965) considered that a reverence for life was a sufficient rationale for valuing the environment.

Франко- германский лауреат Нобелевской премии мира Альберт Швейцер( 1875- 1965) основал свою всемирно известную больницу в Ламбарене в 1913 году.
The Franco-German Nobel Peace Prize winner Albert Schweitzer(1875-1965) founded his world-renowned Hospital in Lambaréné in 1913.

В конце колоннады находится Крестовый источник, в целебных свойствах которого убедился известный врач Альберт Швейцер.
At its other end Cross Spring(Křížový pramen), of whose medicinal effects even the famous doctor Albert Schweizer was convinced.

Интересно также здание Евангелического костела, на органе которого в 1823 году играл Альберт Швейцер.
An interesting site is also the Evangelical Church, where in 1923 Albert Schweitzer held a concert on a local organ.

Доктор Альберт Швейцер считал своим самым важным вкладом в мировое наследие свою философию, основанную на принципе благоговения перед жизнью,
Dr. Albert Schweitzer thought his most important contribution to the world was his philosophy of reverence for life, by which he meant that

подвергнутых сомнению психического здоровья Иисуса, в свою очередь были оспорены Альбертом Швейцером в его докторской диссертации, озаглавленной« Психиатрическое исследование Иисуса:
others questioning Jesus' mental health were in turn challenged by Albert Schweitzer in his doctoral thesis entitled The Psychiatric Study of Jesus:

Простите гимназии Альберта Швейцера.
The"Albert Schweitzer" high school.

По материнской линии Жан-Поль был двоюродным племянником Альберта Швейцера.
His mother was a first cousin of Albert Schweitzer.