ALBERT SCHWEITZER - перевод на Русском

• альберта швейцера
• альберт швейцер

Примеры использования Albert schweitzer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Albert Schweitzer Institute(ASI) promotes the ideas and philosophies of the 1952 Nobel Peace Prize Laureate, Dr. Albert Schweitzer, principally through organizing conferences on important issues facing the world today,
Институт Альберта Швейцера( ИАШ) пропагандирует идеи и философию лауреата Нобелевской премии мира 1952 года доктора Альберта Швейцера главным образом посредством организации конференций по важным проблемам, которые стоят перед современным миром,

The Albert Schweitzer Institute cooperated with several United Nations entities in the recent effort to pass an arms trade treaty and worked quite closely
Институт Альберта Швейцера сотрудничал с рядом учреждений Организации Объединенных Наций в связи с недавними усилиями по принятию договора о торговле оружием

The"Albert Schweitzer" high school.
Простите гимназии Альберта Швейцера.

His mother was a first cousin of Albert Schweitzer.
По материнской линии Жан-Поль был двоюродным племянником Альберта Швейцера.

And in the words of Albert Schweitzer, I fancy you.
И, говоря словами Альберта Швейцера, ты мне нравишься.

Paintings by Pierre-Louis Prospère at Friends of Hopital Albert Schweitzer.
Картины Пьера- Луи Проспера в« Friends of Hospital» Альберта Швейцера.

The trial was held in a school building overlooking the Ogooue River, near Albert Schweitzer's hospital.
Судебный процесс проходил в здании школы на берегу реки Огове, недалеко от больницы Альберта Швейцера.

She practiced Albert Schweitzer's theory of"Reverence for Life",
Она придерживалась теории Альберта Швейцера-« Благоговение перед жизнью»,

The concept for HOBY was inspired in 1958 by a nine-day visit O'Brian had with famed humanitarian Dr. Albert Schweitzer in Africa.
В 1958 году О' Брайан девять дней провел в Габоне, где посетил гуманитарную миссию доктора Альберта Швейцера.

quoting Albert Schweitzer:"Humanitarianism consists of never sacrificing a human being for a cause.
Гордер цитирует Альберта Швейцера:« Гуманизм означает никогда не жертвовать человеческой жизнью ради принципов».

This first quest ended with Albert Schweitzer's 1906 critical review of the history of the search for Jesus's life in The Quest of the Historical Jesus- From Reimarus to Wrede.
Завершил эту эпоху поисков исторического Иисуса Альберт Швейцер, создавший труд о поисках исторического Иисуса под названием« От Реймаруса до Вреде».

entered the German Institute of naturopathy name of albert Schweitzer, received a bachelor's degree,
поступил в немецкий Институт натуропатии имени Альберта Швейцера, получил степень бакалавра,

The Albert Schweitzer Institute also participates with the Gorbachev Foundation in organizing annual summit meetings of Nobel Peace Prize laureates at various locations around the world to examine issues related to resolving conflict
Институт Альберта Швейцера вместе с Фондом Горбачева принимает участие в организации ежегодных встреч высокого уровня лауреатов Нобелевской премии в различных местах по всему миру, чтобы продолжать изучать вопросы, касающиеся разрешения конфликтов

Agricultural Research(INERA)/CNRST, and the Albert Schweitzer Ecology Centre.
сельскохозяйственных исследований( ИООСХИ)/ НЦНТИ и Экологическом центре им. Альберта Швейцера.

Activities in support of global principles:(a) the Albert Schweitzer Institute cosponsored the conference entitled"A firm and lasting peace in Central America:
Мероприятия в поддержку глобальных принципов: а Институт Альберта Швейцера был одним из организаторов конференции на тему<<

Human Progress, the Albert Schweitzer Institute(Quinnipiac University),
Институт Альберта Швейцера( университет Квиннипиак),

others questioning Jesus' mental health were in turn challenged by Albert Schweitzer in his doctoral thesis entitled The Psychiatric Study of Jesus:
подвергнутых сомнению психического здоровья Иисуса, в свою очередь были оспорены Альбертом Швейцером в его докторской диссертации, озаглавленной« Психиатрическое исследование Иисуса:

Rockefeller Foundation, Albert Schweitzer Foundation, Winterthur Versicherung,
Фондом Альберта Швейцера, Winterthur Versicherung,

The Albert Schweitzer Institute contends that solving the problem of nuclear weapons is a corollary to supporting all the Millennium Development Goals,
Институт Альберта Швейцера считает, что решение проблемы ядерного оружия будет способствовать достижению всех целей в области развития,

goal 5, to promote maternal health;(d) in November 2008, the Albert Schweitzer Institute sponsored a luncheon for members of the Security Council along with the Costa Rican Embassy when Costa Rica held the rotating presidency of the Security Council.
пятой цели-- охрана материнского здоровья; d в ноябре 2008 года Институт Альберта Швейцера совместно с посольством Коста-Рики, когда Коста-Рика занимала ротируемую должность Председателя Совета Безопасности, организовал обед для членов Совета Безопасности.