Examples of using Albert schweitzer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is humanity's sympathy with all creatures that first makes us truly human.- Albert Schweitzer-.
זוהי האמפתיה האנושית כלפי כל היצורים החיים שהופכת בן אדם לבן אדם באמת."~ אלברט שווייצר.Albert Schweitzer tongue-in-cheek said,“Happiness is nothing more than good health and a bad memory.”.
חתן פרס נובל אלברט שווייצר התלוצץ פעם ש"אושר אינו אלא בריאות טובה וזיכרון רע.".Pain is a more terrible lord of mankind than even death himself.- Albert Schweitzer.
הכאב הוא אדון נורא יותר של המין האנושי מאשר המוות בכבודו ובעצמו"- אלברט שוויצר.As Harris expresses,"If there is no universal'should' there is no way of saying that that Albert Schweitzer was a better man than Adolf Hitler.
כפי שאומר האריס,"אם אין"צריך" אוניברסאלי, אין גם כל דרך לומר שאותו אלברט שווייצר היה אדם טוב יותר מאדולף היטלר.French theologian Albert Schweitzer is credited for having said that“happiness is nothing more than good health and a bad memory.”.
חתן פרס נובל אלברט שווייצר התלוצץ פעם ש"אושר אינו אלא בריאות טובה וזיכרון רע.".The interior joy we feel when we have done a good deed is the nourishment the soul requires.”― Albert Schweitzer.
האושר הפנימי שאנו חשים לאחר שעשינו מעשה הוא התזונה שהנשמה דורשת אלברט שוויצר.".Enric Granados or Albert Schweitzer among many others.
אנריק גרנדוס או אלברט שווייצר בקרב רבים אחרים.Pain is a more terrible lord of mankind than even death itself.~ Albert Schweitzer.
הכאב הוא אדון נורא יותר של המין האנושי מאשר המוות בכבודו ובעצמו"- אלברט שוויצר.It is man's sympathy with all creatures that first makes him truly a man.”- Albert Schweitzer.
זוהי האמפתיה האנושית כלפי כל היצורים החיים שהופכת בן אדם לבן אדם באמת."~ אלברט שווייצר.By having reverence for life we enter into a spiritual relation with the world."-Albert Schweitzer.
מתן כבוד לחיים מכניס אותנו לקשר רוחני עם העולם."- אלברט שוויצר.It is man's sympathy with all creatures which makes him truly a man.”- Albert Schweitzer.
זוהי האמפתיה האנושית כלפי כל היצורים החיים שהופכת בן אדם לבן אדם באמת."~ אלברט שווייצר.the key to happiness, happiness is the key to success.”-Albert Schweitzer.
אושר הוא המפתח להצלחה" אלברט שוויצר- רופא.than even death itself."- Dr. Albert Schweitzer.
המוות בכבודו ובעצמו"- אלברט שוויצר.Albert Schweitzer once said,“Happiness is nothing more than good health and a bad memory.”.
חתן פרס נובל אלברט שווייצר התלוצץ פעם ש"אושר אינו אלא בריאות טובה וזיכרון רע.".Nobel Peace prize winner Albert Schweitzer once quipped:“Happiness is nothing more than good health and a bad memory”.
חתן פרס נובל אלברט שווייצר התלוצץ פעם ש"אושר אינו אלא בריאות טובה וזיכרון רע.".Smith severed his ties with Life because of the way the magazine had used his photographs of Albert Schweitzer.
סמית' ניתק את קשריו עם מגזין לייף בגלל הצורה שבה השתמש המגזין בתמונות של אלברט שווייצר שצולמו על ידיו.On April 16, 1913, Albert Schweitzer arrived at Lambaréné, a small village in the interior lowlands of West Africa,
ב16 באפריל 1913, הגיע אלברט שוויצר ל Lambarene, כפר קטן בפנים השפלה של מערב אפריקה,in trade or in the hospital of the“jungle doctor” Albert Schweitzer in Lambaréné.
במסחר או בבית החולים של אלברט שווייצר בעיר לאמברנה.certainly from the time of Albert Schweitzer, who, in 1906, published a work under the translated English title of The Quest of the Historical Jesus.
ללא ספק מאז ימיו של אלברט שווייצר, שב-1906 פרסם עבודה תחת השם האנגלי המתורגם The Quest of the Historical Jesus('החיפוש אחר ישו ההיסטורי').Even though we make further notations that Albert Schweitzer saved so and so many lives and Adolf Hitler instigated the death of millions of people,
למרות שאנו מוסיפים ומעירים שאלברט שווייצר הציל כך-וכך חיים וכי אדולף היטלר גרם למותם של מיליוני בני אדם,
