АЛЬТЕРНАТИВАХ ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИМ - перевод на Английском

• alternatives to ozone-depleting
• alternatives to ozonedepleting
• alternatives to ozone depleting

Примеры использования Альтернативах озоноразрушающим на Русском языке и их переводы на Английский язык

экономической оценке сформировала целевую группу по подготовке проекта доклада об альтернативах озоноразрушающим веществам, обновив информацию об альтернативах
Economic Assessment Panel established a task force to prepare a draft report on alternatives to ozonedepleting substances, updating information on alternatives

дополнительной информации об альтернативах озоноразрушающим веществам.
additional information on alternatives to ozone-depleting substances.

экономической оценке сформировала целевую группу по подготовке запрошенных Сторонами докладов об альтернативах озоноразрушающим веществам, содержащих обновленную информацию об альтернативах
Economic Assessment Panel established a task force to prepare the reports requested by the parties on alternatives to ozonedepleting substances, updating information on alternatives

потепления с учетом информации, содержащейся в томе 4 доклада Группы за 2014 год об альтернативах озоноразрушающим веществам.
taking into account the information in volume 4 of the Panel's 2014 report on alternatives to ozone-depleting substances.

ХФУ- 113 и метилхлороформа, на котором будет представлена информация об альтернативах озоноразрушающим веществам по имеющимся видам применения,
methyl chloroform at which information would be presented on alternatives to ozone-depleting substances in existing applications

Группа по техническому обзору и экономической оценке представила доклад, содержащий обновленную информацию об альтернативах озоноразрушающим веществам в различных секторах
Economic Assessment Panel had provided a report containing updated information on alternatives to ozone-depleting substances in various sectors

включая знания об альтернативах озоноразрушающим веществам, не носят статичного характера,
including knowledge about alternatives to ozone-depleting substances, was not static,

по техническому обзору и экономической оценке доклад по дополнительной информации об альтернативах озоноразрушающим веществам, представленный на рассмотрение Рабочей группой открытого состава на ее тридцать втором совещании.
Economic Assessment Panel task force about additional information on alternatives to ozone-depleting substances submitted for consideration by the Open-ended Working Group at its thirty-second meeting.

по техническому обзору и экономической оценке доклад по дополнительной информации об альтернативах озоноразрушающим веществам, представленный на рассмотрение Рабочей группы открытого состава на ее тридцать втором совещании.
Economic Assessment Panel Task Force about additional information on alternatives to ozone-depleting substances submitted for consideration by the Open-ended Working Group at its thirty-second meeting.

экономической оценке подготовить доклад об альтернативах озоноразрушающим веществам для рассмотрения Рабочей группой открытого состава на ее тридцать втором совещании.
Economic Assessment Panel to prepare a report on alternatives to ozone-depleting substances for consideration by the Open-ended Working Group at its thirty-second meeting.

экономической оценке об альтернативах озоноразрушающим веществам, подготовленный в соответствии с решением XXV/ 5.
Economic Assessment Panel on alternatives to ozone-depleting substances, prepared in accordance with decision XXV/5, was presented and discussed.

Просить Исполнительный комитет Многостороннего фонда рассмотреть информацию, изложенную в докладе о дополнительной информации об альтернативах озоноразрушающим веществам, подготовленном Группой по техническому обзору
To request the Executive Committee of the Multilateral Fund to consider the information provided in the report on additional information on alternatives to ozone-depleting substances prepared by the Technology and Economic Assessment Panel

созданной в ответ на решение XXIV/ 7 о дополнительной информации об альтернативах озоноразрушающим веществам, еще не был опубликован на момент составления проекта настоящего добавления.
containing the report of the task force established in response to decision XXIV/7, on additional information on alternatives to ozonedepleting substances, was not yet available.

экономической оценке об альтернативах озоноразрушающим веществам на тридцать четвертом совещании Рабочей группы открытого состава Стороны дали дальнейшие руководящие указания Группе относительно доработки
Economic Assessment Panel on alternatives to ozone-depleting substances at the thirty-fourth meeting of the Open-ended Working Group, the parties had provided further guidance to the Panel on the finalization of

И, наконец, обращаясь к вопросу согласования сценариев смягчения последствий, приведенных в докладе об альтернативах озоноразрушающим веществам и докладе целевой группы по пополнению,
Finally, addressing a question regarding alignment between the mitigation scenarios envisioned in the report on alternatives to ozone-depleting substances and the report of the replenishment task force,

который был подготовлен в ответ на решение XXIV/ 7 об альтернативах озоноразрушающим веществам всего лишь за семь месяцев до публикации нынешнего доклада, касающегося решения XXV/ 5.
Panel of September 2013, which responded to decision XXIV/7, on alternatives to ozone depleting substances, just seven months before the issuing of the current report on decision XXV/5.

Будет содержаться обновленная информация об альтернативах озоноразрушающим веществам по различным секторам
Update information on alternatives to ozone-depleting substances in various sectors and subsectors

экономической оценке, содержащий обновление информации об альтернативах озоноразрушающим веществам в различных секторах
Economic Assessment Panel updating information on alternatives to ozone-depleting substances in various sectors

Сопредседатель Комитета по техническим вариантам замены галонов гн Даниэль П. Вердоник сделали представление по окончательному докладу Группы об альтернативах озоноразрушающим веществам.
Mr. Daniel P. Verdonik, co-chair of the Halons Technical Options Committee, made a presentation on the Panel's final report on alternatives to ozone-depleting substances.

по техническому обзору и экономической оценке об альтернативах озоноразрушающим веществам( пункт 1 решения XXIV/ 7)
Economic Assessment Panel on information on alternatives to ozone-depleting substances(decision XXIV/7, para. 1),