АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ИСТОЧНИК - перевод на Английском

• alternative source
• alternate source

Примеры использования Альтернативный источник на Русском языке и их переводы на Английский язык

которая нужна для финансирования работы ИСМДП и Секретариата МДП, оставив в то же время метод сбора на ее усмотрение до тех пор, пока не будет изыскан альтернативный источник финансирования.
limiting the obligation of the international organization to transferring- until such time as alternative sources of funding are obtained- the amount decided by the AC.2 needed to finance the operations of TIRExB and the TIR Secretariat, whilst leaving the method of collection to its own discretion, would solve the legal and practical problems described above.

позволить покупателю найти альтернативный источник производства, продажа,
to allow the buyer to find an alternative source of manufacturing, sale,

Обеспечения дополнительного или альтернативного источника инвестиционного капитала;
Providing an additional or alternative source of investment capital;

Без нахождения альтернативных источников финансирования улучшить состояние инфраструктуры попросту невозможно.
Unless an alternative source of funding can be exploited, improvements in infrastructure will simply not occur.

В качестве альтернативного источника финансирования было предложено.
Was proposed as an alternative source of funding; this.

Также смотри альтернативные источники энергии.
Or see alternative source.

Электро- и водоснабжение было восстановлено благодаря использованию альтернативного источника на электростанции Зейзун.
Electricity and water supply were restored through an alternative source from Zeyzoun station.

Отходы могут стать значительным ресурсом в качестве альтернативного источника энергии.
Waste offers a significant resource as an alternative source of energy.

Формирующиеся рынки: к альтернативному источнику инвестиций.
Emerging markets: towards an alternative source of investment.

Сегодня все больше внимания уделяется атомной энергетике как альтернативному источнику энергии.
We are now witnessing increased interest in nuclear energy as an alternative source of energy.

Нижнее расположение змеевика, который максимально аккумулирует энергию альтернативного источника.
With a lower positioned heat exchanger to accumulate to the maximum the alternative source energy.

С низко расположенным змеевиком, который аккумулирует максимально энергию от альтернативного источника.
Low-lying coil, which accumulate maximum energy from an alternative source.

Оказывать практикующим КЖО лицам содействие и поддержку в нахождении альтернативного источника дохода;
Assist and empower practitioners of FGM to find an alternative source of income;

Формирование альтернативных источников финансирования;
Developing alternative sources of financing;

Альтернативные источники энергии в Украине.
The alternative sources of energy in the Ukraine.

Поддержка альтернативных источников спроса 13.
Support alternative sources of demand 11.

Решение об альтернативных источниках финансирования Африканского союза.
Decision on Alternative Sources of Financing for the African Union.

Альтернативные источники энергии.
Alternative sources of energy" in Almaty.

Альтернативные источники финансирования: МСП,
Alternative sources of finance: SMEs,

Альтернативные источники информации, экспертизы и материалов.
Alternative sources of information, expertise and materials.