АНАЛИТИЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ - перевод на Английском

• analytical purposes
• analysis purposes
• analytical objectives
• analytics purposes
• analytic purposes

Примеры использования Аналитических целей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительственные ведомства могут обратиться к альтернативным поставщикам данных с целью получения результатов обследований для исследовательских и аналитических целей, что приведет к получению низкокачественных данных, которые вряд ли будут содействовать поддержанию престижа национальной статистики.
Government agencies may look to use alternative data providers to obtain survey data for research and analysis purposes, resulting in lower quality data that may not contribute to national statistics.

которые содержат информацию о публикациях по отдельным областям науки и используются для аналитических целей.
publications on specific research areas; these are used for analytical purposes.

продолжает увеличиваться потребность в доступе к данным для различных аналитических целей.
evolve, and as data access needs for various analysis purposes continued to increase.

Критический анализ и обоснование каждого вопроса, включаемого в вопросник, с точки зрения его необходимости для получения информации или достижения аналитических целей программы обследования( включая проверку фактов отсутствия необходимой информации в существующих источниках);
Challenging and justifying every question on a questionnaire in terms of its necessity to achieve the information or analytic objectives of the survey program(including verification that the information is not already available from an existing source);

необходимости точной регистрации конкретных данных для технических и аналитических целей.
the need for specific, accurate registration of data for technical-analytical purposes.

разработка базы данных для аналитических целей, совершенствование мер правоохранительных органов по борьбе с терроризмом,
database development for analysis purposes, the improvement of law enforcement response, the hardening of

Они также могут обслуживать аналитику Google для аналитических целей оператора.
They can also serve Google analytics for analytical purposes of the operator.

Применение в лабораторных и аналитических целях, 3 т.
Laboratory and analytical uses 0.3 ODP-t.

Сайт использует сторонние файлы cookies для облегчения навигации, а также в аналитических целях.
The website uses third party cookies for easy navigation and for analytical purposes.

Исключение 1: мы передаем вашу информацию компании Google в аналитических целях.
Exception 1: We share your information with Google for analytical purposes.

Применение в лабораторных и аналитических целях.
Laboratory and analytical uses.

В некоторых случаях это является проблемой, когда регистры используются в аналитических целях.
That is occasionally a problem when using the registers for analytical purposes.

Китай применение в лабораторных и аналитических целях.
A China laboratory and analytical uses.

Данные по каждой концепции, как представляется, отвечают различным аналитическим целям или информационным потребностям.
Data relating to each concept is likely to meet different analytical purposes or information needs.

Китай лабораторные и аналитические цели.
China Laboratory and analytical uses.

Будут предприняты усилия в целях увязки процесса внедрения СНС со стратегическими и аналитическими целями.
Efforts will be made to link SNA implementation with policy and analytical uses.

Китай( дозированные ингаляторы) лабораторные и аналитические цели.
A China laboratory and analytical uses.

Кроме того, в уведомлении указывается, что применение КЦХП разрешается в исследовательских и аналитических целях UNEP/ FAO/ RC/ CRC. 10/ 6, п. 2. 5. 1.
Furthermore, it is stated in the notification that the use of SCCPs is allowed for research and analytical purposes UNEP/FAO/RC/CRC.10/6, sect. 2.5.1.

управленческих и аналитических целях.
managerial and analytical purposes.

служат разным аналитическим целям.
serve different analytical objectives.