АНДЖЕЙ - перевод на Английском

• andrzej

Примеры использования Анджей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вскоре после этого заседания королева вместе с примасом Анджеем Лещинским покинула город.
Soon after the meeting, the queen, together with Primate Andrzej Leszczyński left the city.

Двоюродный брат и соратник Яна Анджея Морштына.
Cousin and co-worker of Jan Andrzej Morsztyn.

Новейшая экранизация создана в( 1999) Анджеем Вайдой.
A film based on the poem was made in 1999 by Andrzej Wajda.

Учился у Пауля Бадуры- Скоды, Анджея Ясинского, Илонки Деккерс.
Studied with Paul Badura-Skoda, Andrzej Jasiński, and Ilonka Deckers-Küszler.

Сага о« Ведьмаке» Анджея Сапковского.
Geralt of Rivia from Andrzej Sapowski's'The Witcher' series.

Официальный сайт Анджея Сапковского.
Andrzej Sapkowski's official page.

Wesele- фильм польского режиссера Анджея Вайды.
Venice Film Festival to Honor Polish Auteur Andrzej Wajda.

В 1776 году Игнацы Францишек Пшебеновский вошел в состав Конфедерации Анджея Мокроновского.
In 1776 Branicki became a member of Andrzej Mokronowski's controversial political party.

В качестве ассистента режиссера работал с Кшиштофом Кесьлевским и Анджеем Вайдой.
Holland began her career as an assistant director for Polish film directors Krzysztof Zanussi and Andrzej Wajda.

Игра Ведьмак создана по мотивам романа Анджея Сапковского.
The Witcher game is based on a novel by Andrzej Sapkowski.

Президент Серж Саргсян сегодня принял личного представителя действующего председателя ОБСЕ Анджея Каспршика.
President Serzh Sargsyan received today Andrzej Kasprzyk, Personal Representative of the OSCE Chairperson-in-Office.

Президент серж саргсян принял личного представителя действующего председателя обсе анджея каспршика.
President serzh sargsyan receives personal representative of osce chairperson-in-office andrzej kasprzyk.

Это рюкзак Анджея. Почему я должен с этим возиться?
Andrzej's rucksack Why should somebody else bury it?

После рождения Анджея они вернулись в Польшу.
After the birth of Andrzej, they returned to Poland.

Сообщение анджею фулавке.
Message to Andrzej Fuławka.

В рамках визита Си встретился с президентом Польши Анджеем Дудой, премьер- министром Беатой Шидло,
During the visit, Mr. Xi met with President of Poland Andrzej Duda, Prime Minister Beata Szydlow,

Третьему заместителю Председателя Анджею Ольшовке было поручено оказывать содействие Председателю в проведении работы пленарных заседаний.
The third Vice-Chairman, Andrzej Olszowka, was given the responsibility of assisting the Chairman in the conduct of the work of the plenary.

Это вдохновляет Анджея и Конрада на создание собственной фермы, которая непременно принесет им миллионы….
The«snail coin» popularity convinces Andrzej and Konrad to start their own farm that will bring them millions….

Третьему заместителю Председателя Анджею Ольшовке( Польша) было поручено оказывать содействие Председателю в ведении работы пленарных заседаний.
The third Vice-Chairperson, Andrzej Olszowka(Poland), would assist the Chairperson in the conduct of the work in plenary meetings.

Анонсированные премьером Беатой Шидло ротации в правительстве связаны с диалогом между президентом Анджеем Дудой и его политическим патроном Ярославом Качиньским, имеющим общенациональное влияние в Польше.
The government rotations announced by the Prime Minister Beata Szydło are related to the dialogue between the President Andrzej Duda and his political patron Jarosław Kaczyński, who has nationwide influence in Poland.