АННАЛАХ - перевод на Английском

• annals

Примеры использования Анналах на Русском языке и их переводы на Английский язык

поставить их колониальные владения на принадлежащее им по праву место в анналах истории.
assign their colonial holdings to a rightful place in the history books.

Анналы Клонмакнойса сообщают о кончине св. Ультана в 653 году.
The Annals of Clonmacnoise placed St. Ultan's death in the year 653.

Анналы четырех мастеров» сообщают, что Тигернан O' Руайрк был предательски убит.
The Annals of the Four Masters say that Ó Ruairc was treacherously slain.

Школа« Анналов».
The Annales School.

Лоршские анналы».
Lorsch Annals.

Анналы королевства франков.
Annals of the Kingdom of Ireland.

Анналы четырех мастеров год 464. 3.
Annals of the Four Masters, 649.3.

Анналы Ульстера год 778. 7.
Annals of Ulster, AU 778.7.

Анналы, 1062 год.
Annals, anno 1562.

Анналы физики».
Annals of Physics.

Тацит- Анналы, II 41.
Tacitus, Annals IV.41.

Ваш героический поступок будет занесен в анналы санатория.
Your heroic deed will go down in the annals of the sanatorium.

Перспектива христианские интерполяции в Тацит, анналы 15. 44».
The Prospect of a Christian Interpolation in Tacitus, Annals 15.44.

Для этого они использовали данные из« Анналов четырех мастеров».
He contributed to The Annals of the Four Masters.

IGS выпускает журнал о гляциологии, анналы гляциологии и сводку новостей лед.
The IGS publishes the Journal of Glaciology, Annals of Glaciology and ICE, the news bulletin of the IGS.

Анналы Ульстера( год 707. 2); Анналы Тигернаха год 707. 2.
Annals of Ulster, AU 707.2; Annals of Tigernach, AT 707.2.

Тацит« Анналы».
Tacitus' Annals.

Анналы, Книга IV.
Simplicius, book IV.

Анналы, книга IV.
Against Marcion, Book IV.

они окончили перевод« Шу- цзина» и« Бамбуковых анналов».
Wang had completed the translation of Shang Shu and The Bamboo Book Annals.