АРАБОМ - перевод на Английском

• arab
• a-rab

Примеры использования Арабом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Послушайте, он привык быть арабом, а теперь он маленький еврей,
Listen to me, he used to be an Arab, now he's a little Jew,

что он был арабом.
just because he's an Arab.

совету своего армейского начальника, сказавшего ему, что продолжать притворяться арабом нет никакого смысла.
advice of its chief, who told him there was no use in continuing to pretend to be an Arab.

будет ли святотатством прийти на помощь человеку, который, по-видимому, является арабом, в еврейскую субботу." Гаарец", 2 апреля.
it was allowed to desecrate the Sabbath in order to save a person who was presumably an Arab. Ha'aretz, 2 April.

в случае, если жертва является евреем, либо арабом.
in the case then the victim is a Jew or an Arab.

иудейские Священные Книги всегда учили, что завершенное откровение Бога о Мессии должно быть открыто исключительно через них и что он, будучи арабом, просто не имеет шансов ответить их ожиданиям.
right down to the coming of the Messiah himself, would be revealed exclusively through their line and that he, being an Arab, could not qualify in terms of their own expectations.

Эй, Араб, карты у тебя?
Hey, Arab, you got the cards?

Едет араб на верблюде.
An Arab rides on a camel.

Студенты покидают медресе Мири Араб в Бухаре в апреле 2017 года.
Students leave the Miri Arab Madrassa in Bukhara in April.

Арабы Ближнего Востока ненавидят Израиль.
The Arab Middle East hates Israel.

Мы похитили араба, мы держим его в заложниках.
We kidnapped an Arab, we're holding him hostage.

Этот араб платит моей дочери чтобы она вышла за него замуж.
This Arab is paying my daughter to marry him.

Арабы, евреи… это наша работа.
Arab, Jews… that's our job.

Арабы и прочие.
Arab and others.

Араба держат в пустыне.
The arab is being held in the desert.

Представительство арабов в Кнессете.
Arab representation in the 18th Knesset.

Международный аэропорт Борг Эль- Араб находится в 34 километрах к юго-западу от Александрии.
Borg El Arab Airport is 34km south west of Alexandria.

Израильские арабы на военную службу не принимаются50.
Arab Israelis are excluded from military service.

Культурное наследие арабов, друзов и черкесов.
Arab, Druze and Circassian cultural heritage.

Араб и еврей заходят в бар.
An Arab and a Jew walk into a bar.