АРХИТЕКТУРНОЕ СООРУЖЕНИЕ - перевод на Английском

• architectural structure
• architectural construction

Примеры использования Архитектурное сооружение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дунганская мечеть- архитектурное сооружение начала ХХ столетия,
Dungan Mosque- arcitectural structure of XX century,

Каждое архитектурное сооружение в городе, являющееся настоящей архитектурой,
And every architectural facility in a city, presenting an example of real architecture,

Это маленькое в плане архитектурное сооружение( обычно в пределах 3 на 9 метров),
It is small in terms of architectural structure(usually within 3 to 9 methmoat),

занимал прекрасное архитектурное сооружение.
occupied the great architectural building.

С тех пор архитектурное сооружение, построенное в виде самого большого яйца в мире
Since then, the architectural structure, built in the form of the largest eggs in the world

Колодец Чанд Баори- это впечатляющее архитектурное сооружение, глубокий и широкий колодец,« одетый» в каменные стены с каскадом из 3500 ступеней, создающих по краям колодца кружевной ступенчатый узор.
You will stop at Abaneri to see a unique, impressive architectural construction that can only be found in India- the well of Chand Baori,"dressed" in stone walls with a cascade of 3500 steps, creating a lacy stepped pattern along the edges of the well.

Признан лучшим архитектурным сооружением мира в 2014 году.
Recognized as the best architectural structure of the world in 2014.

Мы видим на нем классическую композицию с ярко выраженным акцентом на архитектурном сооружении.
It's a classic composition with a prominent accent on the architectural structure.

Это архитектурные сооружения, в совершенной форме выражающие чистую природу ума, Просветление.
These are architectural structures that perfectly express the pure nature of the mind, Enlightenment.

Присутствуют рисунки памятников, архитектурных сооружений, святых, генеалогических древ.
There are drawings of monuments, architectural structures, saints, genealogical trees.

Большинство архитектурных сооружений города сосредоточено в его старой части рядом с рекой Стырь.
Most architectural constructions of Luts'k are concentrated in its old part near the Styr River.

Стены станции украшены медальонами с изображениями архитектурных сооружений различных религий.
The walls are decorated with medallions station with architectural constructions of different religions.

Монастырь Гегард- одна из величайших средневековых архитектурных сооружений Армении.
Geghard Monastery is one of the greatest medieval architectural structures in Armenia.

Совет: Ночные огни представляют нам архитектурные сооружения совсем в ином свете.
Tip: Night lighting illuminates architectural structures in a whole new light.

Эти факторы обусловили появление в Беларуси уникальных архитектурных сооружений: храмов оборонительного типа.
These factors led to the emergence of unique architectural structures: temples of defensive type.

Это одно из самых выдающихся архитектурных сооружений австрийского барокко.
This is one of the most outstanding architectural buildings of Austrian Baroque.

Центральная часть парка организована по типу итальянских садов и насыщена архитектурными сооружениями.
The central part of the park resembles Italian gardens and has many architectural structures.

В качестве примеров рассмотрены типы интерьеров, архитектурных сооружений и технических объектов.
As examples types of interiors, architectural structures and technical objects are considered.

оружия, архитектурных сооружений.
weapons, architectural structures.

Из нашего цемента создаются архитектурные сооружения высочайшей прочности.
Architectural constructions of the highest mechanical properties are created from our cement.