СООРУЖЕНИЕ - перевод на Английском

• construction
• building
• structure
• facility
• installation
• erection
• plant
• to build
• edifice
• facilities
• structures
• buildings
• constructions

Примеры использования Сооружение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такое сооружение должно решать несколько задач.
This structure should solve several problems.

Наибыстрым способом являлось сооружение моста через долину Кинзу.
The fastest way to do so was to build a bridge to cross the Kinzua Valley.

Сегодня это сооружение интересно своей архитектурой.
Today this building is interesting for its architecture.

Сооружение сборных домов контейнерного типа.
Erection of prefab containers.

Строением является как здание, так и сооружение.
A construction is both a building and a facility.

COMBI TRAILER, мобильное обратноосмотическое сооружение для питьевой воды.
COMBI TRAILER mobile reverse osmosis drinking water plant.

В 1750 году началось сооружение нового двухэтажного каменного храма.
In 1750, construction of a new two-storey stone church began.

Построенное компанией Доппельмайер сооружение- это первый фунитель с электрическим контролем усилия зажима.
This installation is Doppelmayr's first Funitel with electric grip force testing devices.

Сооружение выполнено в едином западно- европейском стиле.
The structure is designed in a unified Western European style.

Сооружение имело три входа.
The building has three entrances.

Портовое сооружение.
Port facility.

Вы можете увидеть как на ваших глазах разваливается коррумпированное сооружение всей старой системы взглядов.
You can see the whole corrupt edifice is falling apart before your eyes.

Сооружение дороги Сицзяган- Цидун в Шанхае;
Construction of Xijiagang-Qidong road in Shanghai.

Это сооружение оберегает акваторию порта от морских волн, льда и наносов.
These structures protect the port from waves, drifting ice and silt.

Это мощное военное сооружение имело исключительное значение для здешних мест.
This powerful military installation was crucial to these places.

Это сооружение было построено в 1839 году.
This structure was built in 1839.

Знак Культовое сооружение- векторный клипарт- artalbum. org. ua.
Sign Religious building- vector clipart- artalbum. org. ua.

Утвержденное приемное сооружение.
Approved reception facility.

Сооружение бокового обгонного пути на участке Ахтуба- Трубная;
Construction of side track in Enem(Afipskaya)- Krimskaya passage.

Бурение и сооружение колодцев для подземных вод в Уананаменте
The drilling and installation of groundwater wells at Ouanaminthe