STAVBA - перевод на Русском

Stavba objektu začala před 9 lety.

Возведение объекта началось 9 лет назад.

Stavba bude ukončená v prosinci 1945.

Сооружение должно закончиться к 1945 году.

Tahle stavba se mi nezdá obzvlášť pevná.

Мне кажется, эта конструкция не очень устойчива.

V letech 1709-1731 byla dřevěná stavba nahrazena kamennou.

В 1701 году деревянное строение заменили на каменное.

Stavba byla dokončena roku 1929.

Постройка завершена в 1929 году.

Když vzdáleně odpálíme nosné sloupy ve sklepě, tak se celá stavba zřítí.

На расстоянии взорвать несущие колонны на подземных этажах и все сооружение рухнет.

Srpna 1961 byla zahájena stavba Berlínské zdi.

Августа 1961 года началось возведение Берлинской стены.

Jsou zde oltáře i obrazy starší, než samotná stavba.

Поэтому там имеются предметы более древние, чем само строение.

Stavba nezachována.

Здания не сохранены.

Stavba byla dokončena v roce 1914.

Постройка была завершена в 1914 году.

V roce 1853 byla zahájená stavba kostela.

В 1853 году было начато сооружение купола.

Teal'cu, není ti ta stavba povědomá?

Тил' к, эта строение тебе знакомо?

Stavba měla být obnovena po válce.

Здания были восстановлены по окончании войны.

Stavba je díky svým tvarům velmi unikátní.

Причина его строительства является совершенно уникальной.

Stavba stála přibližně 150 milionů amerických dolarů.

Постройка обошлась около 50 тыс. долларов США.

Suchá věž v Chicagu je nejvyšší stavba na světě.

Башня Сирс в Чикаго- самое высокое в мире сооружение.

A pak samozřejmě tělesná stavba.

А потом строение тела.

Stavba přešla do vlastnictví státu.

Здания были переданы в государственную собственность.

Stavba první jednotky začala na sklonku roku 2003.

Начало строительства первого участка- 2003 год.

Stavba měla být dokončena do sokolského sletu v červenci 1914.

Завершение постройки планировалось на июль 1914 года.

Примеры использования Stavba на Чешском языке и их переводы на Русский язык