КОНСТРУКЦИЯ - перевод на Чешском

• konstrukce
• design
• návrh
• provedení
• stavba
• struktura
• konstrukt
• konstrukci
• návrhu
• návrhy

Примеры использования Конструкция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Конструкция передатчик токового контура- 20 mA.
Provedení vysílač proudové smyčky 0-20 mA.

Гладкая стальная конструкция трубки, глазные яблоки, 65кгс.
Bezešvé ocelové trubky struktura, oko chytání design, 65kgs.

доказывающие, что это ваша конструкция.
že je to váš návrh.

Это моя конструкция, это мои формы!
To jsou moje návrhy! To jsou moje formy!

Основной частью механизированного моста является мостовая конструкция, предназначенная для установки на преграде.
Mostní svršek je část mostu, který je uložen na mostní konstrukci.

Жидкостно- кольцевые вакуумные насосы одно или двухступенчатая конструкция для откачки пара и газа.
Kapalinokružné vývěvy v jedno- a dvoustupňovém provedení k přepravě plynů a par.

рентгеновские исследования, конструкция отражателя нейтронов, все пропало.
rentgenové studie, návrhy temperování, všechny jsou pryč.

В руководстве подробно описывается конструкция автомобиля УАЗ Патриот.
Průvodce podrobně popisuje konstrukci vozu UAZ Patriot.

Жидкостно- кольцевой вакуумный компрессор одно или двухступенчатая конструкция для откачки пара и газа.
Kapalinokružné kompresory v jedno- a dvoustupňovém provedení k přepravě plynů a par.

Это моя конструкция!
Jsou to moje návrhy!

У ее кровати прочная конструкция.
Její postel má pevnou konstrukci.

Установлена конструкция для подвесных потолков.
Nastavení strukturu pro zavěšené stropy.

четвертым столбом составляет металлическая конструкция.
čtvrtým pilířem je vyplněno ocelovou konstrukcí.

Два в одном с компактная конструкция и легкая установка.
Dva v jednom s kompaktní strukturou a snadná instalace.

Такая конструкция используется для запросов,
Tato formulace se používá pro požadavek,

Просто конструкция, мистер Риз.
Pouhý pojem, pane Reesi.

Предлагаемая конструкция банковского союза выявляет этот фундаментальный изъян в самом сердце европейского проекта.
Právě tuto zásadní vadu v jádře dnešního evropského projektu navržené uspořádání bankovní unie odhaluje.

Это- социальная конструкция, навязанная осознанием нашей собственной смертности.
To je sociální výplod, vycházející z našeho vědomí vlastní smrtelnosti.

Эта тупая конструкция никогда не будет работать!
Já ten pitomý přístroj nikdy nezprovozním!

Однако конструкция в целом становится более сложной.
Avšak prostoročas jako celek je složitější.