STRUKTURU - перевод на Русском

• структуру
• конструкцию
• строения
• текстуру
• структура
• структуры
• структуре

Примеры использования Strukturu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Danteovy Božské komedii jako strukturu filmu.
Божественную комедию" Данте как форму для фильма.

Neal teď potřebuje pravidla, strukturu.
Что сейчас нужно Нилу- так это правила, система.

Paradox tak silný, že zničí strukturu času.
Настолько мощный парадокс разрушит материю времени.

Ten kód nemá vůbec žádnou strukturu.
В вашем коде сплошные циклы. Он не структурирован.

Já mám rád strukturu.
И я люблю порядок.

Tato látka má orthorombickou krystalovou strukturu.
Бесцветное кристаллическое вещество с орторомбической структурой.

Abychom Vám pomohli lépe pochopit strukturu a fungování Vašeho vozidla.
Чтобы помочь Вам лучше понять устройство и работу вашего автомобиля.

Potřebuješ strukturu.
Тебе нужна организация.

oslabilo samotnou strukturu naší reality.
которая ослабляет саму ткань Нашей реальности.

zmapuje její unikátní strukturu.
считывая ее уникальный рисунок.

Šílený vědec který zničí světovou vládnoucí strukturu.
Сумасшедший безумный ученый. который разрушит мировую систему правления.

Lidská a krocaní tkáň má znatelně podobnou strukturu.
Ткань человека и индейки удивительно схожи по своей структуре.

Tohoto typu decentralizace a flexibility se vládám dosahuje obtížně, protože mají strukturu centralizované zodpovědnosti.
Правительствам трудно добиться подобного типа децентрализации и гибкости из-за их структуры централизованной подотчетности.

Strukturu tvoří 14 zemských svazů
Структурно состоит из 14 отделов

různé živiny přímo podporují zdravou strukturu štítné žlázy,
различные питательные вещества непосредственно поддерживают здоровую структуру щитовидной железы,

Může navrhnout speciální strukturu nebo návrh pro přizpůsobení technického parametru podle požadavků zákazníka.
Может конструировать специальную конструкцию или конструкцию для того чтобы отрегулировать технические параметры согласно требованиям к клиента.

zničí strukturu mazacího oleje
разрушая структуру смазочного масла

V tomto okamžiku je nutné upravit strukturu upevňovacího prvku, to znamená kruhovou těsnicí drážku na matici,
В это время необходимо изменить конструкцию крепления, то есть круглую уплотнительную канавку на гайке,

také v mase vytvoří krystalky ledu, které mohou zničit jeho chuť a strukturu.
создаст ледяные кристаллы в волокнах мяса это поставит под угрозу его вкус и текстуру.

Takže pokud budeme mít takovouto strukturu, a ta je" přerušená" známou proměnnou uprostřed,
Так что, если у вас есть структура наподобие этой и она разбивается известной переменной посередине,