АССОЦИАЦИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• manufacturers association
• producer associations
• industry association

Примеры использования Ассоциации производителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, вы могли бы быть членом Ассоциации производителей Нигерии, Институт присяжных бухгалтеров Нигерии,
For instance, you could be a member of the Manufacturers Association of Nigeria, Institute of Chartered Accountants of Nigeria,

фармацевтических препаратов производители и торговцы обязаны сообщать цены на лекарства Корейской ассоциации производителей фармацевтических препаратов.
the distribution of pharmaceuticals, factory and retail pharmaceutical prices must be declared to the Korea Pharmaceutical Manufacturing Association.

является обладателем сертификата соответствия ЕС и членом Ассоциации производителей и поставщиков медицинских изделий.
2009, and EC Certificate and is a member of Association of Manufacturers and Suppliers of Medical Devices.

будет посвящен делам Ассоциации Производителей Посадочного материала.
will focus on the business of the Association of Producers of planting material.

организации деятельности ассоциации производителей и экспортеров грецкого ореха».
organisation of activities of the Association of producers and exporters of walnuts.

Предлагает Международной ассоциации производителей алмазов, Всемирной федерации алмазных бирж,
Encourages the International Diamond Manufacturers Association, the World Federation of Diamond Bourses,

вознаграждать тех производителей, которые создают ассоциации производителей для обеспечения экономии за счет роста производства
reward those producers who form producer associations to capture economies of scale in production

Это также возлагает большую ответственность на саму алмазную отрасль в лице Всемирного совета по алмазам, Ассоциации производителей алмазов и других торговых органов по информированию их членов
It also places a heavy burden upon the diamond industry itself, through the World Diamond Council, the Diamond Manufacturers Association and other trade bodies, to educate their membership

в целях отстаивания своих интересов существующие межправительственные ассоциации производителей стремятся содействовать проектам рационализации поставок ввиду значительного превышения предложения над спросом( кофе,
with a view to defending their interests, existing intergovernmental producer associations have endeavoured to promote schemes for the rationalization of supply owing to the large excess of supply over demand(coffee,

организации" Хлеб для всех", Ассоциации производителей компьютеров и средств связи, Международной сети по
the Computer and Communications Industry Association, the International Network for Standardization of Higher Education Degrees,

перезаряжаемым батареям( RECHARGE аисбл), Европейской ассоциации производителей шин и резины( ЕТРМА) и Технического комитета европейских производителей нефтяных добавок ЕСФХП- ТКД.
European Tyre& Rubber Manufacturers Association(ETRMA); Technical Committee of Petroleum Additive Manufacturers in Europe CEFIC-ATC.

Расширение доступа к рынку благодаря организации ежегодных маркетинговых поездок в Аргентину для членов Бразильской ассоциации производителей пшеницы(" Абитриго")
Market access, by organizing marketing trips to Argentina for members of Abitrigo(the Brazilian wheat industry association) once a year

В связи с усилением конкуренции в результате глобализации торговли ЛТДС и КИД ассоциации производителей региона ЕЭК ООН стали объединять свои усилия с целью поиска общих решений стоящих перед ними общих проблем.
Faced with rising competition from the globalization of trade of VAWPs and EWPs, producer associations in the UNECE region are coming together to face common problems and seek common solutions.

Всемирной федерации алмазных бирж и Международной ассоциации производителей алмазов для введения системы гарантий на бриллианты.
the World Federation of Diamond Bourses and the International Diamond Manufacturers Association to implement a system of warranties for diamonds.

Международной федерации инспекционных учреждений и Европейской ассоциации производителей удобрений.
International Federation of Inspection Agencies and European Fertilizer Manufacturers Association.

Правительство Турции сообщает о том, что в следующем году будут приняты новые правовые положения, в соответствии с которыми кооперативы и ассоциации производителей будут включены в рамки Плана неотложных мер.
The Government of Turkey reports that a new legal arrangement is to be adopted next year to constitute cooperatives and producer associations within the framework of the Urgent Action Plan.

Эстонской ассоциации строительных организаций, Эстонской ассоциации производителей строительных материалов, Ассоциации проектных бюро Эстонии,
the Estonian Association of Construction Entities, the Estonian Building Materials Manufacturers Association, the Estonian Project Bureaus Association,

таких, как кооперативы, фермерские группы и ассоциации производителей, в поддержку сокращения масштабов нищеты в сельских районах.
civil society institutions such as cooperatives, farmers' groups and producer associations in support of rural poverty alleviation.

Азербайджан представлен должностными лицами из AZPROMO, Ассоциации Производителей и Экспортеров Вина Азербайджана,
Azerbaijan was represented by officials from AZPROMO, the Association of Producers and Exporters of Wine of Azerbaijan,

согласно прогнозам Ассоциации производителей яблок Соединенных Штатов, в период урожая лета этого года экспорт этих фруктов на Кубу сократится по крайней мере на 30 процентов.
the American Apple Growers Association is predicting that apple exports to Cuba will go down by at least 30 per cent after the summer harvest.