АССОЦИАЦИЯ ЮРИСТОВ - перевод на Английском

• association of jurists
• bar association
• association of lawyers
• law association

Примеры использования Ассоциация юристов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член, Всемирная ассоциация юристов, Нью-Йорк.
Member, World Jurists Associations, New York.

Мировая Ассоциация Юристов;
World Lawyer's Association.

Ассоциация юристов клайпедского края.
Border City Lawyers Association.

Организатором форума выступит Ассоциация юристов России.
The Forum is being organised by the Association of Lawyers of Russia.

Неправительственные организации: Американская ассоциация юристов, Ассоциация граждан мира,
Non-governmental organizations: American Association of Jurists, Association of World Citizens,

Американская ассоциация юристов, Американское общество международного права,
American Bar Association, American Society of International Law,

Американская ассоциация юристов, Международная организация за развитие свободы образования, Японская федерация ассоциаций адвокатов, Всемирный совет мира.
American Association of Jurists, International Educational Development, Japan Federation of Bar Associations, World Peace Council.

Национальная ассоциация юристов Соединенных Штатов передала в дар четырехгодичную подписку на Westlaw,
The United States National Bar Association donated a four-year subscription to Westlaw,

Ломоносова, Ассоциация юристов России, Верховный Суд Российской Федерации, Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Faculty of law of the Moscow State University, Association of Lawyers of Russia, Supreme Court of the Russian Federation,

Неправительственные организации: Американская ассоциация юристов, Андская комиссия юристов,
Non-governmental organizations: American Association of Jurists, Andean Commission of Jurists,

Участники: полицейская служба Гайаны/ Правозащитная ассоциация Гайаны/ Ассоциация юристов Гайаны( Соединенное Королевство)/ Программа социальной интеграции Гайаны/ ПРООН.
PARTICIPANTS: Guyana Police Force/Guyana Human Rights Association/ Guyana Law Association(UK)/Guyana Social Cohesion Programme/UNDP.

Было бы также полезно знать, связана ли ассоциация юристов в Узбекистане с правительством и зависит ли она от правительственных субсидий.
It would also be useful to know whether the bar association in Uzbekistan was tied to the Government and to governmental subsidies.

Международная ассоциация юристов в поддержку Западной Сахары,
International Association of Jurists for Western Sahara,

Национальный союз юристов Кубы и Ассоциация юристов Буэнос-Айреса.
the National Union of Cuban Jurists and the Association of Lawyers of Buenos Aires.

Ассоциация юристов стран Азии( ЛОУАЗИЯ),
Law Association for Asia and the Pacific(LAWASIA),

Ассоциация юристов Ганы выступила с инициативой разработки собственной программы правовой помощи с целью способствовать тому,
The Ghana Bar Association has stepped in to establish its legal aid scheme, to encourage legal practitioners

По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Брионес Вивес Международная ассоциация юристов для Западной Сахары.
At the invitation of the Chairman, Mr. Briones Vives(International Association of Jurists for Western Sahara) took a place at the petitioners' table.

Коллегия заключила соглашение о долгосрочном информационном сотрудничестве с Московским отделением Общероссийской общественной организации« Ассоциация юристов России».
Our firm concluded an agreement about long-term information cooperation with the Moscow division of the All-Russia public organization“Association of Lawyers of Russia”.

Международная ассоциация юристов по вопросам несостоятельности Y2K2:
International Bar Association Insolvency Y2K2:

Американская ассоциация юристов и Андская комиссия юристов;.
American Association of Jurists, Andean Commission of Jurists..