АТЛЕТОВ - перевод на Английском

• athletes
• athlete

Примеры использования Атлетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для более продвинутых атлетов дозы 500- 1000 мг энантата также отлично подходят для достижения четких результатов в течение 10 недель.
For the more advanced athlete, doses of 500-1000mg of enanthate are also excellent for creating clear results within a 10 week period.

координация Гипериона усиливаются до уровня, намного большего чем пределы естественных физических ограничений лучших людей- атлетов.
bodily coordination are enhanced to levels that are beyond the natural physical limits of even the finest human athlete.

выступали в команде Независимых олимпийских атлетов.
under the Olympic flag, as did an athlete from South Sudan, which had not at the time formed an Olympic committee.

Я вновь перечитал книгу Джона Кенелла« Преимущество атлетов: Быстрее, выше, сильнее с витамином D».
I have just finished reading(twice) the book" Athlete's Edge- Faster Quicker Stronger with Vitamin D" by John Cannell.

Каждый факт в книге" Преимущество атлетов: Быстрее, выше, сильнее с витамином D" опирается на научные данные.
Everything in"Athlete's Edge- Faster Quicker Stronger with Vitamin D" is backed by scientific evidence.

Как и 90 процентов атлетов, надеюсь показать максимальный результат и завоевать золотую медаль.
As well as 90 percent of athletes, hope to show the maximum result and to win a gold medal.

что 20% атлетов точно знают о проведенных договорных состязаниях, состоявшихся за последний год.
20% of athletes know about conducted fixed matches within the last year.

Наличие института трансфера предъявляет серьезные требования к практике оценивания атлетов, которая определяет сумму
The number of requirements exist due to the institute of transfer to the practice of athlete's valuation, which determine the sum

Клубы должны соотносить ценность интересующих их атлетов с имеющимися ограничениями,
The latter should correlate with the value of the athletes, which they are interest in,

Задача обеспечения безопасного проезда атлетов к месту проведения Игр благодаря олимпийскому перемирию, возможно, сегодня менее актуальна, чем в прошлом.
The task of ensuring safe passage for athletes to reach the Games through the Olympic Truce might be less pertinent now than in the past.

Исследование выдвинуло предположение, что" подобная стигматизация атлетов может иметь важное значение в желании мужчин идти в определенные виды спорта.
The study also suggested,"This stereotyping of athletes may have an important impact on the willingness of athletes to participate in certain sports.

Для выступления на Олимпийских играх было проведено четыре этапа назначения атлетов 19 декабря 2007 года,
The athletes were named in four selections: first took place on December 19,

Сборную страны представляли 65 атлетов, в том числе 1 женщина,
Competitors, 64 men and 1 woman,

упорный труд атлетов, тренеров, специалистов получила достойную оценку, чтобы вся страна услышала их имена!
to the hard work of athletes, coaches, specialists received an adequate assessment to the whole country heard of their names!

Для проживания спортсменов была сооружена Деревня атлетов, а для работы СМИ впервые в истории олимпийского движения открыта Медиа- деревня.
The Athletes Village was built to accommodate the athletes, while the Media Village was opened for the first time in the Olympic movement's history for the work of the media outlets.

Мы стремимся создать Деревню атлетов, которая станет одним из лучших в истории спорта сооружений для приема и подготовки.
We have been working on the development of a village of Athletes, which is expected to be one of the best reception and preparation facilities.

Она улучшала обтекаемость тел атлетов, и с тех пор ее спортивная карьера была решена.
It improves the flowing bodies of athletes, and since then her athletic career has been resolved.

В частности, были построены Деревня атлетов и несколько отелей, создан 16- километровый променад.
For example, the Athletes village and a number of hotels have been constructed, 16 kilometres of promenade has been created.

Кстати, председателем Комиссии атлетов Международного союза современного пятиборья есть еще один спорстмен украинской сборной Дмитрий Кирпулянский.
By the way, Chairman of the Commission of the International Union of athletes of modern pentathlon has another sporstmen Ukrainian national team Dmitry Kirpulyansky.

Чиновники из ARMNADO, как и сейчас, отправляли пробы атлетов, представляющих другие виды спорта,
Officials at ARMNADO would send samples from athletes in other sports to different laboratories,