Примеры использования Бабла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
оставив вместо себя кучу бабла.
Твой муж должен мне кучу бабла.
Никогда этим раньше не занимался на огромной куче бабла.
I have never done it on a big old pile of cash before.Сколько у вас бабла парни?
How much money you guys got?Все больше причин не сливать это все из-за жалкой пачки бабла.
All the more reason not to tear it down just for a little bit of cash.мы заработаем кучу бабла.
we will make a lot of money.Ни заграницы, ни домов твоих. Ни бабла.
No holidays abroad, no mansions, no cash.Мы можем нарубить бабла.
We can make money.Это куча бабла.
It's a lot of cash.Мы нарубили кучу бабла.
We have made a lot of money.Вы ему кинули кучу бабла.
You just tossed him a lot of money.У этих евреев полно бабла.
These Jews got money.Думаю, мы можем срубить куда больше бабла на этом Евангелие.
I think we can make a lot more money off that Gospel.Это куча бабла.
It's a lot of money.Наемные убийцы зарабатывают кучу бабла.
Contract killers make a lot of money.Пирс Морган зарабатывает кучу бабла.
Piers Morgan makes a lot of money.Мы тратим на это кучу бабла.
It's costing us a lot of money.Папа прилетает с кейсом, полным бабла.
Papi flies over the border with a briefcase full of cash.Позвони мне по этому номеру, если ты хочешь срубить немного бабла.
Give me a call on this number if you want a bit of cash for some driving.Я сделаю из этого места салон локтевого искусства и срублю бабла.
