БАБОЧКОЙ - перевод на Английском

• butterfly
• bow
• bowtie
• a bow-tie

Примеры использования Бабочкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Игра\\" Девушка ставшая бабочкой\\" не оставит тебе равнодушной.
Game\\"girl who became a butterfly\\" does not leave you indifferent.

Эту опухоль называют" бабочкой", потому что она поражает оба полушария мозга.
It's called a butterfly tumor because it extends into both sides of the brain.

я стану бабочкой.
I will be a butterfly.

Знаешь, почему ее называют бабочкой?
You know why they call it a tie?

Посмотрите на этого с бабочкой.
Look at this individual with the bow tie.

Его кишки завязаны бабочкой.
His intestines are tied into a bow.

Это ящерица, а это будет бабочкой, когда будет закончено.
This is a lizard, and this will be a butterfly when it's finished.

С причудливой стрижкой и бабочкой?
With the buzz cut and the bow tie?

Я буду бабочкой.
Tomorrow is"berikaoba.

Конечно, странно в таких случаях ощущать себя бабочкой.
Of course, it's an odd sensation When you happen to be the butterfly.

Гусеница не боится оставить своего кокона чтобы стать бабочкой.
A caterpillar isn't afraid to leave its cocoon to become a butterfly.

Он не обернется коконом, чтобы проснуться бабочкой.
It doesn't spin a cocoon and wake up a butterfly.

Кто, в таком случае, командовал" Бабочкой" во время сражения?
Who then, had command of the Papillon during the action?

А как насчет красавчика с бабочкой?
What about the handsome one with the bow tie?

Победитель четырех Суперкубков и трехкратный обладатель титула лучшего игрока матчей Суперкубка любит оригинальный стиль в одежде- с галстуком- бабочкой, очками в роговой оправе
The five-time Super Bowl champion and four-time Super Bowl MVP likes to push fashion boundaries with bow ties, horn-rimmed glasses

с красным галстуком- бабочкой и красным носовым платком в нагрудном кармане.
red bow tie, and red handkerchief in the breast pocket.

белую блузку со свободно висящим галстуком- бабочкой.
a white blouse with a loosely hanging bow tie.

Эта комбинация, называемая" бабочкой" в среде специалистов по БПФ,
This combination, called a butterfly by the FFT experts, is the basic

гусеница перед тем как стать бабочкой, или как Энн Хэтэуэй после" Дневники принцессы",
like a caterpillar before it turns into a butterfly or Anne Hathaway after"The Princess Diaries"

И если ты решишь снова быть бабочкой, мы всегда можем остановить метроном.
And you know, if you decide you want to be a butterfly, we can always stop the metronome.