БАЛАНСИРОВКУ - перевод на Английском

• balancing
• balance
• balanced

Примеры использования Балансировку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сохраняйте хорошую балансировку и надежную опору и, в тоже время, крепко удерживайте инструмент обеими руками для предотвращения опасной реакции.
Maintain good balance and safe footing while holding the tool firmly with both hands to prevent dangerous reaction.

Может потребоваться приостановить и возобновить балансировку сетевой нагрузки( NLB), чтобы отменить все переданные команды удаленного управления.
You might need to suspend and resume Network Load Balancing(NLB) to override any remote control commands that are issued.

выполнив отстройку от помех( стр. 21), балансировку грунта( стр. 23)
a Noise Cancel(page 20), performing a Ground Balance(page 22),

Точный контроль и балансировку можно выполнять даже на газопроводах с низким давлением и в сетях сжатого воздуха.
Even low pressurised gas lines and compressed air networks can be precisely monitored and balanced.

улучшает балансировку лука, а также содержит дополнительные зазубренные стрелы,
Includes a bow balancing upgrade, as well as additional sawtooth arrows,

Вы можете настроить звучание и балансировку тона для наилучшего восприятия на определенном сиденье.
You can adjust sound stage and tone balance to best serve a particular seat in the car.

неотбалансированные колеса могут повлиять на уровень шума внутри транспортного средства, то производят статическую и динамическую балансировку колес.
dynamically balanced if it is considered that wheels that are out of balance may affect the noise level inside the vehicle.

обеспечивают высокую работоспособность и в некоторых случаях балансировку нагрузки и параллельную обработку 5.
providing high performance and in some cases, load balancing and parallel processing 5.

чтобы сохранить балансировку ударного вала.
in order to maintain the balance of the flail shaft.

поддерживает автоматическое переключение и балансировку нагрузки.
adds failover and load balancing.

замену отдельных молотков и выполнять балансировку барабана снаружи.
replace single hammers and balance the drum externally.

щелкните правой кнопкой кластер, на котором требуется отключить балансировку сетевой нагрузки, а затем выберите Удалить кластер.
right-click the cluster on which you want to disable Network Load Balancing and choose Delete Cluster.

рекомендуется использовать Автоматическую Балансировку Грунта.
then using Auto Ground Balance is recommended.

рабочую балансировку и диагностику машин.
field balancing and machine diagnosis.

Трекинг Балансировки Грунта При активном Трекинге Балансировки Грунта металлоискатель непрерывно автоматически настраивает Балансировку Грунта во время поиска.
Tracking Ground Balance When Tracking Ground Balance is active, the detector continuously adjusts the Ground Balance automatically during detecting.

в Динамическом Кластере) обеспечивают балансировку нагрузки второго уровня.
and(in Dynamic Clusters) provide second-level load balancing.

Проверьте балансировку лезвия устанавливая центральное отверстие в лезвии N- 1 над гвоздем
BLADE BALANCING(See N) Check balance of blade by placing center

Чтобы проверить балансировку, вставьте круглый стержень в центральное отверстие
To check for balance, insert a round rod through the central hole

Чтобы проверить балансировку, вставьте круглый стержень в центральное отверстие
To check for balance, insert a round rod through the central hole

мы уже успели 4 раза сменить балансировку и часть правил боевой системы.
we have been able to change the balancing and part of the combat system's rules four times.