Примеры использования Банкомата на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я нашла камеру банкомата напротив.
I found an ATM camera across the street.Но у нас есть запись с камеры банкомата на противопожной стороне.
But we got an ATM camera across the street.Но нам удалось добыть видео с банкомата метрах в 20- ти.
И бросил его там у банкомата.
And I left him there at the atm.Чуть поодаль, у входа в банк, снимает деньги с банкомата гном Банкир.
Nearby, at the bank's entrance, a dwarf-banker is withdrawing his money from an atm.Он остановился в отеле, в квартале от банкомата.
He was staying in short-term housing a block from that atm.Это мой чек из банкомата.
This is my receipt from the last time I used the atm.Это камера банкомата, которая засняла ограбление.
This is Выберите из меню банкомата" секретный код БОРИКА.
Select from Я была у банкомата, довольны?
I was at a ATM machine, okay?Вы можете снять деньги с банкомата другого банка, но за соответствующую комиссию;
You can withdraw money from the ATM of another Bank, but with Камера банкомата через дорогу.
This is from the ATM camera across С доказательствами из видеокамеры банкомата и показаниями Сэла,
With Закрывайте от посторонних клавиатуру банкомата рукой при вводе своего ПИН- кода.
When you enter your PIN-code, cover the ATM keypad from prying with your hand.Операция начинается с банкомата стороннего банка, не являющегося эмитентом карты.
The operation begins with an ATM of Наличие банкомата: Только в крупных городах.
Availability of ATMs: only in major cities.Всегда вынимайте карту из банкомата и места торговли после расчета.
Always take out your card from an ATM and Я начал сканировать записи банкомата, в поисках некой системы.
I start scanning through the ATM's DVR, looking for a pattern.Слежу за Чедом. Он остановился возле банкомата.
Following Chad, he just stopped at an ATM machine.следует инструкциям на экране банкомата.
follow the instructions on the screen of cash machine.
