BANKOMATU - перевод на Русском

• банкомат
• банкомата
• банкомате
• банкомату

Примеры использования Bankomatu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Závažné zločiny použily snímek obrazovky z kamery bankomatu, aby identifikovali střelce.
Следователи использовали скриншоты из камеры банкомата, чтобы идентифицировать стрелка.

Nějaké malé výbušné zařízení připojili k bankomatu.
Какое-то взрывное устройство было прикреплено к банкомату.

Co kdybych šel do bankomatu a vybral ty prachy?
А если я пройду по банкоматам и попьIтаюсь собрать нужную сумму?

Teď už rozumím, proč je Braillovo písmo na průjezdním bankomatu." Smích.
Вот зачем азбука Брайля на банкоматах, расположенных вдоль дороги"( Смех).

Takže hacknutí bankomatu a poplatky za přečerpání mohly být jenom zástěrka.
То есть банкоматы и овердрафты были только цветочками.

Kvůli vašemu hacknutí bankomatu byl zavražděn člověk.
Человек был убит из-за твоего взлома банкоматов.

Jakmile projde kolem notebooku nebo bankomatu, bum!
Подойдешь к банкомату или к ноутбуку, и бац!

Patrně měli na přepadení u bankomatu systém.
У них, скорее всего, уже был свой шаблон нападений на банкоматы.

Dokonce se bankomatu ani nedotkli.
И даже не дотрагиваясь до банкомата.

To by vše muselo vylézt zevnitř bankomatu.
Ну, бомба должна была разбросать все за пределы банкомата.

Ale jeden polda našel tohle v kanále blízko bankomatu.
Но один из патрульных нашел это в ливневом стоке около банкомата.

Šel jsem včera do bankomatu.
Дело в маме.

Tohle je z bankomatu naproti Abbyna bytu v den,
Это видео из банкомата напротив квартиры Эбби в тот же день,

Tady je s ním Karen u bankomatu. O hodinu později Jillian na cestě do jeho pokoje v 19. patře.
Вот Карен обрабатывает парня у банкомата, а час спустя, Джиллиан поднимается с ним в его номер.

Edovu platební kartu někdo použil v sobotu ve 21:36 v bankomatu na Sackville Street v centru Manchesteru.
Кредитку Эда использовали в субботу вечером в 9: 36. в банкомате на Саквил стрит в центре Манчестера.

půjdu s vámi k bankomatu, jen mě prosím nezabíjejte.
давайте дойдЄм до банкомата, но, пожалуйста, не убивайте мен€.

Neexistuje žádná banka nebo bankomatu, ale míjíme ATM,
Существует ни один банк или банкомат, но перейдем ATM,

Catherine Hatchittová vybírali peníze ze stejnýho bankomatu ten den, kdy umřeli.
Кэтрин Хатчитт снимали деньги в одном и том же банкомате в день смерти.

Když jsem se vrátil od bankomatu, bylas tam. 30 minut zpoždění
Когда я вернулся из банкомата, ты уже пришла, опоздав на 30 минут

Že ti může řidič zastavit u bankomatu na cestě z kardiologie,
Пусть шофер свернет к банкомату по дороге из аэропорта.