БАСРА - перевод на Английском

• basra

Примеры использования Басра на Русском языке и их переводы на Английский язык

газа( южный район), Басра.
Gas Processing(Southern Area), Basrah.

В результате агрессии причинен также ущерб вещательным станциям в мухафазах Басра и ЭнНасирия.
The aggression further caused damage to broadcasting facilities in the Basra and Nasiriyah governorates.

В муфахазе Басра.
In the governorate of Basra.

Дорога на север из Кувейта в иракский порт Басра демонстрирует суровую реальность.
The road north from Kuwait to the Iraqi port of Basra showed the cruel reality.

Столицей эялета был город Басра.
The capital is the city of Basra.

Входит в мухафазу Басра.
It will be a part of the Baghdad Governorate.

Эль- Курна, Басра.
Qurnah, Basrah.

Курна, Басра, Амара и ЭрРифаи.
Qurnah, Basrah, Amarah and Rifa'i areas.

Главное управление образования провинции: Басра.
General Administration of Education, Governorate of Basra.

Марта- озеро Тартар и Басра.
March Lake Tharthar and Basrah.

Наджаф, Басра, ЭльЛуссуф и Эн- Нукаяб.
Najaf, Basrah, Lasaf and Nukhayb areas.

По маршруту Захо- Киркук- Багдад- Басра осуществлено сопровождение конвоев, доставлено 90 автопоездов с оборудованием.
We escorted convoys along the Zakha- Kirkuk- Baghdad- Basra route, safely delivering 90 articulated trucks carrying equipment.

в 65 км от города Басра.
65 kilometers away from Basra.

в 293 км к северо-западу от г. Басра.
293 km northwest of Basra.

ЭльЛуссуф, Басра, ЭсСальман, Ашбайджа,
Lasaf, Basrah, Salman, Ashbajah,

Эти самолеты совершили облет районов, расположенных в мухафазах Басра, ДиКар, Майсан,
These aircraft overflew areas of the Basrah, Dhi Qar,

Они пролетели над районами Басра, Эн- Насирия,
They overflew the Basrah, Nasiriyah, Amarah,

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов Басра, ЭнНасирия, ЭльУхайдир,
They overflew the Basra, Nasiriyah, Ukhaydir, Samawah, Taqtaqanah, Ushbayjah, Shinafiyah,

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов Басра, ЭнНасирия, Калъат- Сикар,
They overflew the Basra, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Lasaf, Salman, Samawah, Taqtaqanah,

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов Басра, Эн- Насирия,
They overflew the Basrah, Nasiriyah, Ukhaydir, Samawah, Taqtaqanah, Ashbajah, Shinafiyah,