БЕГУНА - перевод на Английском

runner
бегун
раннер
беглец
бегущий
посыльным
гонца
легкоатлетка
ранер
jogger
бегун
для бега
джогер
runners
бегун
раннер
беглец
бегущий
посыльным
гонца
легкоатлетка
ранер

Примеры использования Бегуна на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы возьмем" бегуна", насадим его на крючок
We snatch the runner, stick a hook in him
Ну, он похож на бегуна.
Well, he looks like he was on a run.
и у нее ноги бегуна.
she has the legs of a runner.
На старт вышли 24 бегуна.
Twenty-four teams started the race.
Товар будет у" бегуна.
The runner's gonna be holding the package.
Выслала бы вперед бегуна.
Send in a runner.
Ты украл нашего лучшего бегуна, ты спишь с нашими докторами,
You stole our best runner, you sleep with our doctors,
Представьте себе, олимпийского бегуна, который тренеруется всю свою жизнь, что бы быть самым быстрым на планете.
Imagine Olympic runner who is training all his life to be fastest athlete on the planet.
В отличие от усталого и измотанного бегуна, пытаясь прийти в форму после рождественских праздников,
In contrast to a tired and out-of-shape jogger who is trying to get fit after Christmas,
У нас два убитых бегуна, мы не знаем почему, и мы думаем
We got two runners murdered, we don't know why,
Выберите быстрого и выносливого бегуна и постарайтесь добраться до укрытия, прежде чем лабиринт закроется!
Choose a fast and hardy runner and try to get to the shelter before the labyrinth closes!
Сэр Рокко продемонстрировал свой талант бегуна на длинные дистанции в нескольких марафонах, заработав при этом значительные суммы на благотворительность.
A keen long distance runner, Sir Rocco has completed several marathons raising significant amounts for charity.
Три бегуна успешно завершили дистанцию:
Three runners were successful in completing the distance:
Наши общие системы горячего бегуна доступны в одноточечных горячих воротах и многоточечных горячих воротах.
Our common hot runner systems are available in single-point hot gates and multi-point hot gates.
И такой фигуркой может быть наш персонаж, который из танцора« складывается» в бегуна, а потом в каратиста.
And our characters can be such figures that turn from dancers into runners and then into karate masters.
передняя нога Хассана Мида встретилась с задней ногой Фараха, оба бегуна споткнулись, Мид упал.
Mead's front foot met Farah's back foot, both runners stumbling, Mead crashing to the track.
в предыдущем марафоне в мае 2014 года принимали участие 23 193 бегуна из 61 страны.
previous marathon on May 2014 gathered 23 193 runners from 61 countries.
Старые иконки Бегуна были заключены в прямоугольники, мы предложили отказаться
Old Begun's icons were confined in rectangular shapes
Но в отличие от бегуна, который может восстановить силы с помощью воды
But unlike a runner who can restore his energy with food
Эти пробеги выводят бегуна на другой уровень, где бег становится образом жизни
These events take the runner to a different level, where the race becomes
Результатов: 99, Время: 0.1112

Бегуна на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский