THE RUNNER - перевод на Русском

• бегун
• бегущий
• раннер
• бегуна
• runner

Примеры использования The runner на Английском языке и их переводы на Русский язык

These events take the runner to a different level, where the race becomes
Эти пробеги выводят бегуна на другой уровень, где бег становится образом жизни

And between the wiretap and the runner bolting from the truck… we got a charge on Stinkum any time we want it.
А с учетом материалов прослушки и" бегуна", выскочившего из его джипа… мы сможем предъявить Стинкаму обвинения в любой момент, когда захотим.

If you see the runner got sick
Если видите, что бегуну стало плохо,

I think of the runner planning to do the 2014 Boston Marathon,
Я вспоминаю о бегуне, решившем участвовать в Бостонском марафоне в 2014 году,

Let's start with the runner for this baby is responsible for making you run faster!
Позвольте нам начать с бегуном для этого младенца ответственен за делать вас, который побежали более быстро!

or hit behind the runner.
или за" бегущим.

He is the author of the collection of short stories:"The Yellow Trolleybus","I- the runner" and"I Love Apples.
Является автором сборников новелл-« Желтый троллейбус»,« Я- бегу» и« Люблю яблоки».

He later gave his Infinity Gem to Thanos in exchange for the Runner, who Thanos was holding captive.
Позже он отдал свой драгоценный камень Бесконечности Таносу в обмен на Раннера, которого Танос держал в плену.

Afterwards the runner meets Jake Armitage,
Далее игрок встречает Джейка Армитиджа,

For example, members of the runner family live in deserts
Например, представители семейства бегунков обитают в пустынях

Personal Emit card numbers are not needed in advance, but they will be registered into the electronic results system at the competition centre when the runner enters the start or changeover area.
Номера Эмит- чипов будут автоматически зарегистрированы в системе обработки результатов, когда участники будут проходить регистрацию через вход в зону старта/ передачи эстафеты.

when the water enters the runner.
вода попадает в ротор.

arranged so two water jets in the runner will not affect each other.
две струи воды в роторе не мешали течению друг друга.

of the impulse type, so the pressure remains constant at the runner.
к турбинам активного типа, поскольку при ее работе давление в роторе остается постоянным.

left and right to the runner starts to run,
влево и вправо, чтобы бегун начинает бежать,

you can place the runner embroidered white center with floral arrangements of dried flowers is that fresh.
Это делает ушедшей эпохи, и вы можете поместить бегун белый вышитый в центре с цветочными композициями из сухоцветов, что свежие.

Furthermore, the unique"U-shaped" design of the hand weight includes a configuration that produces a comfortable balance in the hands of the runner that are normally held in a substantially upright, clenched fist in front of the runner's body.
Кроме того, уникальный" U- образная" конструкция веса рук включает в себя конфигурацию, которая производит удобный баланс в руках бегуна, которые обычно проводятся по существу в вертикальном положении, кулака в передней части тела бегуна.

The race organizers said a 30,000 increase in spectators that year was due to Kawauchi's popularity with the Japanese public: the runner had received invitations to more than 100 races.
По словам организаторов, рост зрительской аудитории в этом году на 30 000 человек был обусловлен популярностью Каваути среди японской публики: бегун получил приглашения более чем на 100 гонок.

while the Uri one, driven by hunger, crowed exceptionally early, and the runner of Uri crossed the entire Urnerboden before the Glarus runner even set out.
движимый голодом петух из Альтдорфа закукарекал исключительно рано, благодаря чему бегун из Ури пересек всю долину Урнербоден еще до того, как бегун из Гларуса успел стартовать.

which avoids the surface condensation of the raw material in the runner and the injection pressure loss is small.
позволяет избежать поверхностной конденсации исходного материала в бегуне, а потери давления впрыска малы.