БЕДНОЙ СЕМЬЕ - перевод на Английском

poor family
бедной семье
малоимущую семью
небогатой семье
с бедным семейством
малообеспеченной семьи
impoverished family
poor household
бедных домохозяйств
бедной семье
бедных домашних хозяйств
малоимущих домохозяйств
неимущее домашние хозяйство

Примеры использования Бедной семье на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Родился в бедной семье в городе Гринвилл, Южная Каролина,
Born to a incredibly impoverished family in Greenville, South Carolina in June 1917,
особенно в тех случаях, когда они теряют обоих родителей либо живут в бедной семье United Nations, 2004a.
particularly if they have lost both parents or live in a poor household United Nations, 2004a.
У этой бедной семьи совершенно нет денег на лечение!
This poor family has no money for treatment!
Однако она была из бедной семьи и уже была помолвлена.
However she was from a poor family and was already engaged.
Затем, снимаешь ренту с этой бедной семьи.
Then you let a poor family off the rent because they're devout.
Я из бедной семьи.
We are from a poor family.
Новая политика предусматривает предоставление работы одному члену из каждой бедной семьи.
A new policy provides for the employment of one member from every poor family.
Я родом из очень бедной семьи.
I come from… a very poor family.
Выходец из чрезвычайно неблагополучной и бедной семьи.
She comes from a large and apparently poor family.
Дзюн Китадзима( Масахико Цугава)- молодой человек из бедной семьи.
Bhavana(Samyuktha Varma) is a young girl from a poor family.
Родом из бедной семьи.
He comes from a poor family.
Чарли- ребенок из бедной семьи.
Charlie is a child from a poor family.
Но купить его эта бедная семья совершенно не в состоянии.
But the poor family cannot afford it.
Эта бедная семья истратила все свои скромные сбережения на операции.
This poor family spent all their savings on a modest operation.
Но один лишь взгляд на бедную семью- и я отказалась.
But I took one look at the poor family and I cut a deal.
Бедная семья.
His poor family.
Оставьте эту бедную семью в покое.
Leave that poor family alone.
А пока его бедная семья понятия не имеет, что он сегодня не вернеться домой.
Meanwhile, his poor family has no idea that he's not coming home tonight.
Бедная семья.
Poor family.
Его бедная семья.
His poor family.
Результатов: 91, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский