БЕЗДОМНОГО - перевод на Английском

homeless
бездомных
без крова
бомжей
беспризорных
без жилья
бездомности
stray
случайный
рассеянный
отклоняться
бродячих
бездомных
шальная
паразитных
блуждающих
беспризорная
bezdomny
бездомный

Примеры использования Бездомного на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Копы убили бездомного, пап.
The cops, they shot some homeless man, Dad.
Бездомного только что стошнило на звезду Барбары Стрейзанд.
Homeless guy just threw up on Barbra Streisand's star.
Арестовываем чокнутого бездомного и приятных праздников.
We arrest a wacko homeless guy, and happy holidays.
Патрульные взяли бездомного в том же переулке, где был найдет жилет.
Uniforms picked up a homeless guy in the same alley right where that vest was found.
Полиция задержала подозреваемого- бездомного, которого поймали убегающим с места преступления.
Police have a suspect in custody-- a homeless man, who was caught running from the scene.
Мы украли эти цветы с могилы бездомного?
Did we get these from a homeless man's grave?
Ты спросила жуткого бездомного.
You asked the scary homeless man.
Лучи Божьего милосердия настигли бездомного!
Rays of Divine Mercy have reached a homeless!
Руководитель отделения распорядился выписать бездомного из больницы.
A head of the department ordered to discharge the man from the hospital.
Этот лодырь, который выпрашивает мелочь, у него слишком хорошие зубы для бездомного.
This bum asking for change has got a pretty good dental plan for a homeless guy.
И что, для него ты застрелил бездомного?
What, did you shoot a homeless person for it?
Подожди… это, что моя куртка бездомного?
Wait-- is that my homeless man jacket?
Будьте бдительны относительно бездомного с туберкулезом.
Be on the lookout for a homeless man with active TB.
Это видеосвидетельство убийства бездомного.
This is an eyewitness Video of the murder of a homeless man.
Под эту категорию подходит все от пуканья в постели до убийства бездомного.
That covers anything from farting in bed to killing a homeless guy.
Что насчет бездомного?
What about that homeless guy?
Вот еще один тест… как ты найдешь бездомного без имени?
Here's another quiz… how do you find a homeless man without a name?
Я не в прямом смысле слова, что убью бездомного, ясно?
I'm not literally gonna kill a homeless person, okay?
Эббинг, мы расследуем убийство бездомного в районе Шелтера.
Dr. Ebbing, we're investigating the murder of a homeless man in a shelter downtown.
А что вы делаете, когда видите бездомного на улице?
What do you do when you see a homeless person on the street?
Результатов: 252, Время: 0.3628

Бездомного на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский