Примеры использования Бейсбола на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да ладно, он лишь защищает церковь бейсбола.
Come on, he's just protecting the church of baseball.Он не любитель бейсбола.
He's not interested in baseball.Ты фанат бейсбола?
You're a baseball fan?А лед ей нужен был только из-за бейсбола.
Довольно этого бейсбола.
Enough with the baseball.Но без упоминаний бейсбола или Германии.
But make no mention of baseball or Germany.Мой отец тоже фанат бейсбола.
My dad's a baseball fan, too.Является домашней ареной для команды Главной лиги бейсбола« Тампа- Бэй Рейс».
They are a farm team for Major League Baseball's Tampa Bay Rays.Он был принят в Зал славы бейсбола в 1955 году.
He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1955.Он был избран в Зал славы бейсбола Комитетом ветеранов в 1939 году.
He was elected to the Baseball Hall of Fame by Истоки Бейсбола.
History of baseball.Мечтает стать звездой бейсбола.
Фрэнк был избран в Зал славы бейсбола в 2014 году.
Brown was elected to the Baseball Hall of Fame in 2006.В июне 2014 года дебютировал в составе« Хьюстона» в Главной лиге бейсбола.
In 2014, he played for the Houston Astros in Major League Baseball MLB.В истории бейсбола.
In the history of baseball.Ты фанат бейсбола?
You a baseball fan?Видишь вот в чем беда нынешнего бейсбола.
Я не знал, что ты фанат бейсбола, Финч.
I didn't know you were a baseball fan, Finch.Вопрос о телетрансляции бейсбола в следующем сезоне… был вынесен на обсуждение на сессии высшей лиги вчера.
The question of televising next season's baseball games… was discussed at a heated session of the hot stove league yesterday.Кроме того, я, как страстный любитель бейсбола, хотел бы обучить его искусству отражать самые безумные удары.
And also, being a baseball aficionado, uh, I would like to teach him the art of fielding the hot grounder.
