БЕРМУДЫ - перевод на Английском

• bermuda

Примеры использования Бермуды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раз участвовал в регате« Бермуды».
He competed in the Bermuda Race 26 times.

Победила Джина Свейнсон, представлявшая Бермуды.
The winner was Gina Swainson from Bermuda.

В 1971 году он покинул провинцию и поселился на Бермуды.
In 1937 he left Berlin and moved to Bautzen.

Немецкие Flecktarn бермуды- используемые.
German felcktarn bermudas- used.

По приглашению территориального правительства Бермуды и с согласия Соединенного Королевства Специальный комитет направил в эту территорию в 2005 году специальную миссию.
At the invitation of the territorial Government of Bermuda, with the agreement of the United Kingdom, the Special Committee sent a special mission to the Territory in 2005.

В стычках между клановыми группировками Ваэсле в районе Бермуды 6 апреля погибли 13 человек, а еще 29 были ранены.
Clashes between two Wa'eysle sub-clans in the Bermuda area on 6 April resulted in the killing of 13 people, with 29 others wounded.

Первое поражение нанесли Бермуды 17 марта, а второе- Польша через три дня.
The first loss came at the hands of Bermuda on March 17 and the second was a loss to Poland three days later.

Бермуды, шлепанцы и спортивный костюм- очень практичная
Bermudas, flip-flops and tracksuits are very practical

Британские Виргинские острова, Бермуды, Белиз, Каймановы острова и др.
Bri sh Virgin Islands, Bermudas, Belize, Cayman Islands.

считается, что именно это вдохновило Марвелла написать его стихотворение« Бермуды».
it is thought that this inspired Marvell to write his poem Bermudas.

Постановляет, что прием несамоуправляющейся территории Бермуды( Соединенное Королевство)
Decides that the admission of the territory of Bermuda(United Kingdom),

В составе специальной миссии на Бермуды, направленной ранее в этом году по просьбе Комиссии по вопросу о независимости Бермудских островов
The special mission dispatched earlier that year to Bermuda at the request of the Bermuda Independence Commission and at the invitation of the Government,

Андорру, Бермуды, Великобританию, Шотландию,
Andorra, Bermudas, United Kingdom,

Пасха в Бермудах, а на выходные Дерби в Кентукки.
Easter in Bermuda, then Kentucky Derby weekend.

Первую- на Бермудах, вторую- во Франции.
The first in Bermuda, the second in France.

Но в Бермудах есть связь, так?
They have phones in Bermuda, right?

Что насчет бермуд, Джонни?
What about Bermuda, Johnny?

Деятельность компании на Бермудах регулируется Законом о компаниях 1981.
The company's activities in Bermuda are governed by the Act on Companies 1981.

Если Вы решили зарегистрировать оффшор на Бермудах, обращайтесь к нам без промедления.
If you decided to register offshore company in Bermuda, please, apply for us without delay.

И он в отпуске на Бермудах.
And he's on vacation in Bermuda.