БЕСПЛОДИЕ - перевод на Английском

• infertility
• sterility
• besplodie
• infertile

Примеры использования Бесплодие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возраст cancontribute бесплодие, потому что как женщина стареет,
Age cancontribute to infertility because as a woman ages,

Моему жениху диагностировали бесплодие, поэтому он не хотел жениться на мне.
My boyfriend was diagnosed with infertility.

Гипогонадизм может вызвать задержки развития, мужское бесплодие и ряд других симптомов.
It can lead to infertility or developmental problems in men and a number of other symptoms.

результатом осложнения от сепсиса стало бесплодие.
complications from her sepsis resulted in infertility.

грибок вызывает бесплодие.
the fungus causes the infertility.

Что доктор Хитон вылечил бесплодие мне и мужу.
Dr. Heaton's fertility treatments with me and my husband worked.

Основной жалобой является бесплодие.
The main cause is predation.

Гестозы, анемии, заболевания фето- плацентарной системы, бесплодие в анамнезе, миома матки,
Gestosis, anemias, diseases of feto-placentary system, sterility in anamnesis, uterine myoma,

Позднее могут появиться такие последствия, как бесплодие, внематочная беременность, самопроизвольный аборт, прободение или удаление матки, полное бесплодие, подавленность.
There are also after-effects such as sterility, ectopic pregnancy, miscarriage, perforation or ablation of the uterus, permanent sterility… and distress.

Выделяют абсолютное бесплодие- это когда в организме присутствуют необратимые патологии, которые препятствуют зачатию и относительное бесплодие- в
There are absolute besplodie- when the body is present irreversible pathologies that prevent conception

Последствием этого является бесплодие внутренней жизни,
Resulting from this is the sterility of the interior life,

у 16 больных имело место бесплодие.
there were 16 infertile patients.

связанные с развитие, и бесплодие.
developmental effects and sterility.

депрессивные состояния, бесплодие, анемия, кожные заболевания.
depressive moods, sterility, anaemia, skin diseases.

Невинный на первый взгляд инцидент против помазанного Сущим пророка причинил бесплодие в целом народе
A seemingly innocent incident against an anointed prophet of the Eternal caused sterility in the whole people

Ничто не обнажает наше духовное бесплодие и недостаток значимых взаимоотношений так, как принятие ответственности за сотрудничество с Иисусом в том, чтобы видеть рождение новых сыновей и дочерей!
Nothing exposes our spiritual barrenness and lack of meaningful relationships like accepting the responsibility of partnering with Jesus to see the birth of new sons and daughters!

Если любой из супругов бесплоден, причем независимо от того, является ли такое бесплодие абсолютным или относительным,
If either of the parties is impotent, whether such impotence is absolute

редким является диагноз бесплодие, поэтому, если у супругов не получается долгое время зачать ребенка, стоит проверить состояние организма.
is diagnosed with infertility, so if the couple does not work for a long time to conceive a child, it is necessary to check the condition of the body.

Бесплодие вызывают не только проблемы со здоровьем женщин, но в ряде случаев
The cause of infertility is not only due to problems from the woman's side

мужское и женщинское бесплодие.
male and female fertility.