БИБЛЕЙСКИЙ - перевод на Английском

• biblical
• bible

Примеры использования Библейский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замолчи, библейский мальчик.
Save it, Bible boy.

Ахиил- библейский персонаж.
Dinah is a biblical character.

Все мы можем извлечь из этого любезный, библейский, сострадательный подход.
We can all learn from this gracious, biblical, compassionate approach.

И дать библейский совет.
And give biblical counsel.

Будь готов объяснить Библейский стих.
Be ready to explain the biblical verse.

Казначей и член Исполнительного комитета организации<< Библейский союз Эфиопии>>, Аддис-Абеба, 1972- 1975 годы.
Treasurer and member of the Executive Committee, Scripture Union of Ethiopia, Addis Ababa, 1972-1975.

Слово" библейский" приходит на ум.
The word"biblically" comes to mind.

Библейский словарь.
Eastons Bible Dictionary.

Библейский восточный образ мыслей представляет истину в виде противоречивых( диалектических) пар.
The Bible's eastern mindset presents truth in tension-filled pairs.

На заседании председательствовал член Британского парламента от Салфорда и библейский христианин Джозеф Бротертон.
Joseph Brotherton, Member of Parliament for Salford, and a Bible Christian chaired.

денежных средств, библейский.
cash That is scriptural.

Библейский клуб мы организовали в доме одной семьи, позже местная школа предоставила нам класс.
The Bible Club was hosted in a home until the local school gave us a classroom to use.

Получите утренний и вечерний библейский стих и преданность для каждого дня в году.
Receive a morning and an evening Bible verse and devotional for every day of the year.

Отсюда возник библейский рассказ о проживании Богородицы в Египте после рождения младенца.
From here there was a Bible story about residing the Virgin at Egypt after a birth of the baby.

В 1956 году он получил стипендию для изучения богословия в Библейский колледже Полного Евангелия в Сеуле.
In 1956, he received a scholarship to study theology at Full Gospel Bible College in Seoul.

Главным богом стал младший сын Ноя- Кроноса по имени Зевс- Юпитер или Иафет на библейский лад.
The main god became younger son Noah-Kronos named the Zeus-Jupiter or Japheth on bible like.

Нас сбивает с толку библейский парадоксальный способ утверждать в одних текстах мужское лидерство,
We are confused by the Bible's paradoxical way of asserting male headship in some passages

Таким образом, библейский красный Дракон- это Князь Пуритан,
Thus, the bible red dragon is Prince of the Puritans,

демонстрирует степень точности, с которой библейский текст передавался столетиями.
demonstrates the degree to which the text of the Bible was faithfully transmitted over the centuries.

с Джоан Коллинз в роли библейский иудейской царицы.
starring Joan Collins as the Biblical Jewish Queen.