БИБЛЕЙСКОЙ - перевод на Английском

• biblical
• bible

Примеры использования Библейской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта история, рассказанная в библейской книге Эстер,
This story, recounted in the biblical book of Esther,

Учителя Подростковой Библейской школы играют большую роль в программе, которая подготовлена для студентов.
Teens Bible School instructors are very essential to the program that is prepared for the students.

Очень интересные туры организуют для гостей города по Библейской Галилее, когда можно побывать в Назарете,
Very interesting tours organized for visitors to the Galilee Bible when you can visit in Nazareth,

Полчаса, что я провел с ними на Библейской конференции в Москве в 1991 году, были моей лучшей инвестицией, какую я когда-либо делал в течении моего тридцатилетнего служения в Европе.
The half hour I spent with them at the Bible Conference in Moscow in 1991 was the best investment I have made in 3 decades of ministry in Europe.

Нажмите на заголовок любой нашей библейской истории, чтобы сразу оказаться в необходимом отрывке из Библии.
Tap any title on our Bible Stories list to jump directly to that passage in the Bible..

После окончания Библейской школы, в феврале 1996 года,
After graduating from the Bible school, in February 1996,

где власти выделили им три пустующих дома для приюта и Библейской школы.
where authorities allotted them with three vacant homes for shelter and bible school.

который основывался на библейской истории про казни, насланные на египтян.
which is based on the Bible tale of the plagues which were bestowed upon the Egyptians.

философии,« духовной астрологии» и библейской интерпретации.
philosophy,"spiritual astrology" and Bible interpretation.

Были изъяты четыре видеокассеты, которые после направления доклада в районную прокуратуру Ихтимана были возвращены представителям Библейской ассоциации.
Four tapes with film material were confiscated and after having been reported to the Ihtiman District Prosecutor they have been returned to the representatives of the Bible Association.

Евер и первый Фабий жили гораздо дольше обычных людей, в библейской родословной Иисуса Христа они объединили несколько персонажей.
the first Fabius lived much longer usual people in Jesus Christ's bible family tree they have united some characters.

Существует огромная разница между библейской и светской точкой зрения о том, как нам следует пользоваться деньгами.
There is a big difference between the biblical and secular view on how we should use our money.

Дотри исполнил роль Иуды Искариота в библейской телепостановке The Passion,
Daughtry portrayed Judas Iscariot in the Biblical live version of The Passion,

Вегетарианское общество было создано членами Библейской христианской церкви в сотрудничестве с членами утопической духовной общины« Конкордуим»
Key groups involved in the formation of the Vegetarian Society were members of the Bible Christian Church, supporters of the Concordium,

Еще одним важным вкладом была магистральная« Энциклопедия библейской, богословской и духовной литературы»
Another major contribution was to the Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature 10 vols.,

насладитесь изумительной красотой библейской горы Арарат.
the skyline of which is crowned with the view of Biblical Mount Ararat.

передача знаний неразвитым в культурном отношении людям наказуемы в Библейской и греческой религиозной
the transfer of knowledge to uncultivated people is punished in the Biblical and Greek mythological

фактически вершиной иудео- христианской библейской традиции.
the culmination of the Judeo-Christian scriptural tradition.

это должно было свидетельствовать о невинности Сесилии, подобно библейской Сусанне.
indicating that she was as innocent as the legendary Susanna of the Bible.

который стал инновационной протестантской библейской интерпретацией, ставшей основой последующего богословского учения евангельских христиан.
who devised modern dispensationalism, an innovative Protestant theological interpretation of the Bible that was incorporated in the development of modern evangelicalism.