БИБЛИОГРАФИИ - перевод на Английском

• bibliography
• references
• bibliographies

Примеры использования Библиографии на Русском языке и их переводы на Английский язык

совершенствовал функциональность библиографии исследований на основе ПГА.
improved the functionality of a bibliography of GGP-based research.

Регулярно вводить данные о библиографии публикаций.
Enter up-to-date data on the reference list of published articles.

В стадии подготовки находится 54й выпуск<< Библиографии Международного Суда.
The Bibliography of the International Court of Justice, No. 54 was in preparation.

Нечто подобное происходит и в библиографии по этой проблеме.
Something quite similar occurs with regard to the bibliography on this issue.

BibTeX- программное обеспечение для создания форматированных списков библиографии.
BibTeX is reference management software for formatting lists of references.

Материалы для библиографии».
Für Bibliothekwissen.

EndNote Basic: Создание собственных списков библиографии.
EndNote Basic: Create your own lists of bibliography.

Создание собственных списков библиографии.
Create your own lists of bibliography.

Отдел библиотечного развития, библиографии и тифлологии.
Department of library development of bibliography and tiflology department of..

Она основывается на существующей библиографии и имеющихся данных.
It is based on existing literature and available data.

За рассматриваемый период был также опубликован 54й выпуск<< Библиографии Международного Суда.
The Bibliography of the International Court of Justice, No. 54, was also published during the period under review.

Код отношения, последовательно представленный в Словенской библиографии, оказался очень полезным для успешного выявления в записи выражения по FRBR.
Relator codes, consistently present in Slovenian Bibliography, were also found to be highly useful for successful determination of FRBR expressions.

внес неоценимый вклад в развитие библиографии Северного Кавказа.
made the invaluable contribution to the development of the bibliography of the North Caucasus.

Хорватская научная библиография1 и библиографии на официальных веб- сайтах учреждений были использованы для доступа к данным.
Croatian Scientific Bibliography1 and bibliographies on official institutions web site was used to access data.

На конференции WLIC 2011 возникла идея возродить УБУ( UBC), и за выполнение этой задача взялась Секция библиографии.
During the 2011 WLIC conference the idea arose of revitalizing UBC and the Bibliography Section took on this task.

В библиотеке собраны ежегодные библиографии по морскому праву
The Library compiles annual bibliographies on the law of the sea

на странице Сводной ежегодной Библиографии.
in a Consolidated Yearly Bibliography page.

Далее, так как национальные библиографии имеют тенденцию быть более точными, чем отдельные библиотечные каталоги,
Next, as national bibliographies tend to be more complete than individual library catalogues,

По интересующим вопросам обращайтесь в Отдел информационных технологий и библиографии Научной библиотеки кабинет№ 102.
As interesting questions, please contact the Information Technology Division and bibliography of scientific libraries office№102.

Отдел готовит библиографии по делам, возбуждаемым в Суде, а при необходимости-- и другие библиографии.
The Division prepares bibliographies on cases brought before the Court, and other bibliographies as required.