БИОТЕХ - перевод на Английском

• biotech

Примеры использования Биотех на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мероприятие состоится на территории ООО« Биотех ЛТД» в с. Городище,
The event will take place on the LLC Biotech LTD in the Gorodische village,

Закономерно, что местом проведения этого весомого агрособытия в сфере овощеводства стали именно поля компании« Биотех».
Naturally, the place of this important event in the field of vegetable growing were precisely the fields of the company"Biotech.

ждала пока Норрис БиоТех создаст вакцину.
waiting until Norris BioTech had a vaccine.

ООО« Биотех ЛТД» работает на аграрном рынке Украины 19 лет,
LLC Biotech LTD operates in the agrarian market of Ukraine for 19 years,

В структуре глобального технологического рынка биотех по-прежнему остается относительно небольшим сегментом:
Biotech still remains a relatively small segment of the global technology market,

Кроме того, биотех- нология внесла значительный вклад в развитие пище- вой промышленности,
Biotechnology had also contributed significantly to the food industry, the cleaning-up of contaminated soil

Компания ООО« Биотех системс» выражает свою благодарность ООО« ГЕСТИОН» за профессиональную работу менеджеров
The"Biotech Systems" company appreciates LLC"GESTION" company for good job,

Поэтому мы считаем, что для дальнейшего развития российской фарм и биотех индустрии, критически необходимы международный обмен опытом,
That is why we believe that for further development of the Russian pharmaceutical and biotech industry international exchange of experience and information

Однако в документе ничего не гово- рится об усилиях ЮНИДО по созданию Между- народного центра генной инженерии и биотех- нологии, призванного решать эти вопросы.
However, it did not refer to the endeavours made by UNIDO itself in setting up the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology to address those issues.

пожеланий раз- вивающихся стран в отношении возможностей, обес- печиваемых для таких стран промышленными биотех- нологиями.
to assess the key needs and aspirations of developing countries in relation to the opportunities that industrial biotechnology offers to these countries.

Мы рады работать с венчурным фондом« Максвелл Биотех» как с надежным партнером, имеющим заслуженную международную репутацию,- отметила доктор Кэрол Нейси,
We are happy to work with Maxwell Biotech Venture Fund as a reliable partner with an established international reputation,- noted doctor Carol Nacy,

Инвестируя в данный проект, венчурный фонд« Максвелл Биотех» выполняет одну из своих стратегических задач- обеспечение доступа российских пациентов к лучшим мировым инновационным разработкам в области лекарственной терапии».
By investing into such project, Maxwell Biotech Venture Fund fulfills one of its strategic tasks- providing Russian patients with an access to the world's best innovative developments in the sphere of drug therapy.

В настоящее время наиболее совершенные биотех- нологии разрабатываются в промышленно развитых странах,
At the present time most advanced biotechnologies are developed in the industrialized world and efforts to make

В портфеле« Максвелл Биотех Групп» 9 российских биотехнологических компаний, которые занимаются разработкой 11 инновационных лекарственных препаратов.
Maxwell Biotech Group currently has 9 biotech companies in its portfolio, which are engaged in the development of 11 innovative clinical stage drugs.

Почему бы вам не сгонять в Норрис БиоТех, посмотреть над чем он работал?
Why don't you head over to Norris BioTech, see what he was working on?

Норрис БиоТех было 3 предприятием, над которым мы работали с Томом.
Norris Biotech was the third venture Tom and I worked on.

Так что Норрис БиоТех нужен был внешний инвестор.
So Norris BioTech needed an outside investor.

Дней назад Норрис БиоТех заказала необходимые элементы, чтобы сделать белый фосфор.
Ten days ago, Norris BioTech ordered the necessary elements to make white phosphorus.

Кто-то внутри Норрис БиоТех убил Норриса, используя почерк Омни?
Someone within Norris BioTech killed Norris using Omni's M.O.?

Bio- биотех и медицинские технологии;
Bio- biotech and medical technology;