БИРЮЗОВОЙ - перевод на Английском

• turquoise
• teal

Примеры использования Бирюзовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

белым песком пляжей рядом с голубой бирюзовой водой.
white sand beaches next to the turquoise blue water.

Пляжи Арголиды: Недалеко от Нафплион расположены многочисленные пляжи, среди которых пляж Арванития с бирюзовой водой, примерно в 2 км от центра города,
Beaches of Argolida: At a small distance from Nafplion there are many beaches amongst which is Arvanitia Beach with the turquoise waters, about 2 km from the city centre,

Если же вы желаете посетить более уединенные места, отправьтесь искупаться в бирюзовой воде пляжа Поу дес Йео
For a more relaxing swim in unspoilt and secluded waters make it instead to the turquoise waters of Pou del Lleó

Зона на открытом воздухе была задумана для того, чтобы можно было наслаждаться живописным видом бирюзовой воды рядом с виллой,
The outdoor area was conceived to face the scenic view of the turquoise waters in front of the complex

Зона на открытом воздухе была задумана для того, чтобы можно было наслаждаться живописным видом бирюзовой воды рядом с виллой,
The outdoor area was conceived to face the scenic view of the turquoise waters in front of the villa,

дикие пляжи белого песка в бирюзовой лагуны, поездки встретиться китов
wild ilets beaches of white sand in a turquoise lagoon, trips to meet whales

рассекающие своей белизной кромку бирюзовой воды; запутанные мангровые леса,
shape-shifting sand banks that scratch the turquoise water with their gleaming white;

в гуще тропических лесов, с выходом к бирюзовой морской и океанической воде, построены первоклассные отели и современные оздоровительные и СПА- комплексы.
El Valle, in the depths of tropical forests and with access to the azure sea.

Пуэнт aux Biches и 2 минутах ходьбы от автомобиля одного из самых красивых пляжей острова в бирюзовой лагуны с кристально чистой водой,
we are 2 minutes from car of one of the most beautiful beaches of the island in the turquoise lagoon with crystal clear waters,

Бирюзовые воды и белый песок пляжа Вулизма создают экзотические пейзажи.
The turquoise waters and the white sand of Voulisma Beach create exotic scenery.

Как насчет бирюзовых крыльев?
How about maybe turquoise wings?

Бирюзовая футболка и оранжевая ветровка.
Teal shirt and an orange anorak.

Минареты выполнены в бирюзовом цвете, что придает комплексу светлый образ.
The minarets are made in a turquoise color, which gives it a charm.

Черный, фиолетовый, голубой, бирюзовый, красный, страстно- розовый,
There's black, purple, blue, teal, red, hot pink,

Бирюзовый жакет спицами для начинающих.
Turquoise jacket spokes for beginners.

солнцезащитные очки и бирюзовая ветровка.
a pair of sunglasses, and a teal windbreaker.

Бирюзовые воды Андаманского моря соприкасаются с джунглями.
Turquoise waters of the Andaman sea greet the jungle.

Мелкий песок и спокойная бирюзовая вода не оставят никого равнодушным.
Its fine sand and calm turquoise waters will leave an impression on you.

Бирюзовая вода и потрясающая атмосфера.
Turquoise waters and a breathtaking atmosphere.

Деталь бирюзовый и символом мира.
Detail turquoise and symbol of peace.