Примеры использования Благословляет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Церковь благословляет мальчиков заниматься этим видом спорта.
Господь благословляет Королевство Испания
Благословляет тех, кто введите.
Blesses those, who enter.Бог благословляет всех Командующих Национальной Гвардии Святой Руси.
The God bless all Commanders of National Guard of Holy Russia.Католикос Армянской церкви благословляет урожай винограда.
Catholicos of Armenian Church blesses the grape harvest.Бог Благословляет Магнит Холодильника!
God bless the refrigerator magnet!Священник в торжественной обстановке благословляет содержимое корзинок.
The priest in a solemn atmosphere blesses the contents of the baskets.Христос благословляет этого человека.
Jesus Christ bless this merciful man.Бог тоже благословляет тебя.
God bless you, too.Если кто-то чихает, можно ответить« bless you» благословляет Вас.
If somebody is sneezing, one may respond" bless you.Пусть тебя хранит и благословляет Господь.
May the good Lord bless and keep you.Так совершенствуется мир- внутреннее направляет и благословляет внешнее.
Что в этот момент он благословляет бремя, которое вы принесли.
Imagine that he is blessing the burdens you have.Он благословляет ее.
He's blessing her.Сергий Радонежский благословляет Дмитрия Донского на Куликовскую битву.
Sergius of Radonezh blessing Dmitri Donskoi before the Battle of Kulikovo in a painting by Ernst Lissner.Он благословляет других и спасает их по нашим молитвам.
Его правая рука благословляет, в левой- свернутый свиток.
He gives a blessing with his right hand, and in His right ( 113- 21) благословляет боящихся Господа,
He will bless them that fear the LORD,Христос благословляет хлеб Иконы.
Christ blessing bread Icons.Христос благословляет хлеб.
Christ blessing bread.
